Чиновник администрации Трампа выразил обеспокоенность из-за символа выставки, напоминающего «золотого тельца» из Исхода: отчет

Сообщается, что высокопоставленный чиновник администрации Трампа выразил обеспокоенность по поводу планов под руководством США установить статую быка на предстоящей международной выставке, опасаясь, что она будет напоминать ханаанское божество, осужденное в Библии.

Согласно Axios, заместитель госсекретаря Крис Ландау 19 августа отправил сотрудникам электронное письмо, в котором заявил, что его «беспокоит образ Золотого быка», который обсуждался для Expo 2027 Belgrade — международной выставки, которая должна открыться в Белграде в мае следующего года. Бык предполагался как часть экспозиции павильона США, посвященной американскому Западу.

Ландау, который исповедует католицизм, как сообщается, написал: «Меня по-прежнему несколько беспокоит образ Золотого быка! Быстро поискал в интернете и не хочу, чтобы это стало отвлекающим фактором. Золотой телец из Библии часто изображается как золотой бык».

Золотой телец — это идол, описанный в книге Исход Ветхого Завета, создание которого израильтянами вызвало гнев Моисея после его возвращения с получением Десяти заповедей. Поклонение идолам прямо запрещено заповедями.

Помимо ссылок и изображений, связанных с поклонением золотому тельцу, Axios сообщил, что Ландау также упомянул знаменитую статую «Charging Bull» на Уолл-стрит как современный пример поклонения Баалу — божеству Ветхого Завета, которому хананеи приносили своих детей в человеческую жертву как форму почитания.

«Образ золотого быка или тельца сегодня нередко используется в переносном смысле, — как сообщается, писал Ландау. — Например, ритики и комментаторы иногда сравнивают современную одержимость финансовыми вопросами, воплощенную в знаменитой статуе Charging Bull на Уолл-стрит, с древним поклонением материальным идолам».

В другом отрывке Ландау, как сообщается, связал «золотого быка» с «ханаанской и ближневосточной религиозной символикой», связанной с «богом бурь и плодородия Баалом» из книги Исход.

«Термин “баал золотой бык” соединяет древнюю ханаанскую и ближневосточную религиозную символику — в частности бога бурь и плодородия Баала, распространенным символом которого был священный бык, — с библейским повествованием о золотом тельце из книги Исход», — написал Ландау.

Отдельная идея — механический взбрыкивающий бык, на котором могли бы кататься посеители, — была отклонена после того, как чиновники Госдепартамента решили, что риск юридической ответственности в Сербии слишком велик. Заместитель госсекретаря по вопросам общественной дипломатии Сара Роджерс технически отвечает за планирование выставки, однако один из высокопоставленных чиновников сообщил Axios, что Ландау фактически «перехватил» процесс.

Офис Ландау не ответил на запрос CP о комментарии. Эта статья будет обновлена, если поступит ответ.

Ландау, католик с детства, занимал должность посла США в Мексике при президенте Дональде Трампе с 2019 по 2021 год. До государственной службы он почти 30 лет работал адвокатом.

Сам Трамп ранее вызывал сравненя с золотым тельцом из Исхода после представления 22-футовой бронзовой фигуры самого себя, покрытой сусальным золотом, в начале этого года. Скульптура под названием «Don Colossus» была открыта в мае в Trump National Doral, гольф-клубе президента в Майами.