День народной скорби обретает пугающую актуальность в современном мире

Первый День народной скорби в Германии отмечался еще весной - он был назначен на 5 марта 1922 года. Сегодня этот памятный день проходит в ноябре, в унылую осеннюю пору. В череде тихих праздничных и памятных дней - Дня всех святых, Дня всех усопших и Воскресения мертвых - День народной скорби по замыслу его "основателей" должен подчеркивать прежде всего межчеловеческие ценности, такие как забота и солидарность.

День народной скорби был учрежден Народным союзом Германии по уходу за военными захоронениями в память о жертвах Первой мировой войны. «Этот день должен был стать знаком солидарности между теми, у кого не было потерь, и теми, кто скорбел о павших», - говорит представитель Союза Диана Темпель-Борнетт.

От весеннего возрождения к осеннему поминовению

Уже в 1921 году Союз со штаб-квартирой в Касселе рассматривал идею национального дня памяти - как идеальный мемориал, отделенный от церковных памятных дней в ноябре. День народной скорби должен был символизировать не только grief и прошлое, но и начало пути к лучшему будущему. «Поэтому Союз выступал за то, чтобы перенести этот памятный день на весну», - поясняет Темпель-Борнетт.

Из символики весны после зимы должен был быть выведен национальный подъем. Первое официальное памятное мероприятие состоялось в 1922 году в Рейхстаге в Берлине. Тогдашний президент Рейхстага и депутат от СДПГ Пауль Лёбе в своей речи подчеркнул идею примирения и взаимопонимания.

«Облегчать страдания, залечивать раны, а также чтить мертвых, оплакивать погибших - значит отворачиваться от ненависти, значит обращаться к любви».

Эволюция памяти: от солдат до всех жертв

Изначально поминовение умерших было сосредоточено исключительно на павших солдатах Мировой войны, сегодня же вспоминают всех жертв и изгнанников войны и насилия. «Это уже четвертый День народной скорби, когда мы вспоминаем не только погибших в прошлых, но и в нынешних войнах», - подчеркивает Темпель-Борнетт.

Из-за боевых действий на Украине война снова стала видимой в Европе, и этот день приобретает пугающую актуальность: «Вполне уместно испытывать благодарность, если ты никого не потерял или не должен беспокоиться о близком человеке».

Темная глава: нацистское переосмысление

В 1934 году нацистский режим законодательно объявил День народной скорби государственным праздником и «Днем памяти героев». «Теперь флаги развевались не на полумачте, а были подняты полностью», - говорит Темпель-Борнетт.

Министр пропаганды Йозеф Геббельс буквально ненавидел День народной скорби, «потому что он не соответствовал идеологии». В своих дневниках 1936 года Геббельс писал, что траур необходимо ограничить, поскольку он «совершенно не соответствует национал-социализму».

Носителями «Дня памяти героев» стали вермахт и НСДАП. Руководящие указания относительно содержания и проведения издавал имперский министр пропаганды. Соответственно, мероприятия имели воинственный характер.

Возрождение традиции и современное значение

После основания Федеративной Республики Германия Народный союз возродил традицию Дня народной скорби. В 1950 году он впервые отмечался в зале заседаний Бундестага. Дата была перенесена на предпоследнее воскресенье церковного года (по евангелической традиции) или на 33-е воскресенье годичного круга (по католической) по соглашению между федеральным правительством, землями и крупными религиозными общинами.

«В Союзе даже были голоса, предлагавшие снова перенести этот день на весну», - говорит представитель Темпель-Борнетт. «Но мы отказались от этого - как и от инициатив переименовать день, например, в День мира».

Темное время года и связанное с ним самоуглубление людей являются подходящим окружением: «В ноябре День народной скорби находится в надежном месте».

Молодежь и память: диалог с историей

Поминовение усопших не обязательно является частью повседневной жизни молодых людей. Но и они, по опыту представителя, быстро находят подход к этой теме, когда ближе знакомятся с ней. Особенно в случае с жертвами войн посещение кладбища может стать для них настоящим озарением, говорит Темпель-Борнетт.

«Ключевое слово - параллельность». Когда подростки или молодые люди обнаруживают могилы, в которых лежат люди, которые были того же возраста или немногим старше их, это часто что-то в них пробуждает.

Она уже наблюдала, как молодые люди во время восстановления могильных участников вступали в настоящие диалоги с умершими об экзистенциальных вопросах. «Когда я понимаю, что и сам мог бы лежать в этой могиле, родись я в другое время, это затрагивает меня совсем по-другому».

День народной скорби 2023: немецко-итальянская дружба

День народной скорби в этом году проходит под знаком немецко-итальянской дружбы. Народный союз традиционно организует центральное памятное мероприятие в Бундестаге. Основную речь в этом году произнесет президент Италии Серджо Маттарелла. Телеканал ARD будет транслировать памятное мероприятие 16 ноября в прямом эфире с 13:30.