Дочь Джимми Стюарта раскрывает скрытые трудности за «Эта прекрасная жизнь»: «Он никогда не говорил о войне»

ФОРТ-УОРТ, Техас — На протяжении десятилетий Келли Стюарт Харкорт знала своего отца, легендарного голливудского актера Джеймса Стюарта, как преданного семьянина, чья честность и вера определяли его жизнь. Но после его смерти обнаружение военного дневника открыло сторону актера из фильма «Эта прекрасная жизнь», которую даже его собственные дочери никогда полностью не понимали.

Рукописный отчет, который Стюарт вел, служа пилотом бомбардировщика во время Второй мировой войны, документировал страхи и сомнения, о которых он редко говорил с семьей. Теперь этот опыт перенесен на экран в фильме «Джимми», биографической драме, исследующей жертвы, которые Стюарт принес во время войны, и то, как его страдания в конечном итоге повлияли на его игру в любимом рождественском классическом фильме.

«Он был очень человечным, очень человечным, и он никогда не говорил о своем времени на войне», — сказала Харкорт в интервью The Christian Post вместе с режиссером Аароном Бернсом в Papaian Studios.

«Он не говорил о своих трудностях и страхах, но они были. Я имею в виду, моя сестра нашла этот дневник, который он вел во время войны, после его смерти, и в нем выражены эти сомнения, страхи и борьба».

Харкорт, которая является исполнительным продюсером фильма, сказала, что видеть эти личные трудности на большом экране дало ей новый взгляд на отца, которым она восхищалась всю свою жизнь.

«Видеть это в фильме — это просто сторона папы, которую я раньше не видела», — сказала она. «Мы с сестрой читали его дневник, и мир не знает многого из этого. Многие в мире даже не знают, что он был на войне».

Режиссер Бернс, в главной роли с KJ Apa в роли Стюарта, «Джимми» рассказывает о решении актера покинуть Голливуд на пике карьеры, чтобы служить своей стране во время Второй мировой войны, о психологической цене его боевого опыта и его eventual возвращении к актерской профессии.

Стюарт, получивший премию «Оскар» за роль в фильме «Филадельфийская история», вступил в ВВС Армии США и совершил 20 боевых вылетов над Европой. Во время войны он дослужился до звания полковника, а позже стал бригадным генералом в Резерве ВВС.

Несмотря на свою известность, Стюарт настаивал на службе в боевых условиях, а не на более безопасном назначении, и фильм показывает, что это решение подвергло его ужасам войны и глубоко повлияло на его жизнь.

Вернувшись в Голливуд, Стюарт изо всех сил пытался найти свое место, сомневаясь, сможет ли он возобновить карьеру, которую оставил. Его eventual роль Джорджа Бейли в фильме Фрэнка Капры 1946 года «Эта прекрасная жизнь» стала одной из его самых знаменитых ролей.

Бернс сказал, что для него военный опыт Стюарта был недостающим фрагментом истории, которую, по его мнению, стоило рассказать. Режиссер поделился, как, обнаружив отчет Стюарта о его военной службе, он начал понимать, что реальный жизненный опыт актера был так же захватывающ, как и персонажи, которых он играл.

«Я понятия не имел, что Джимми Стюарт был чем-то большим, чем фантастический актер, и я люблю его фильмы», — сказал Бернс CP. «Я вырос, смотря «Эта прекрасная жизнь» и «Мистер Смит едет в Вашингтон», и вестерны, и Хичкока, и все это».

«История Джимми-человека, и особенно этот период его жизни, гораздо интереснее, чем любой из фильмов, которые он снял, потому что она реальна, она правдива», — сказал Бернс.

Режиссер сказал, что его особенно поразила связь между страданиями Стюарта во время войны и его eventual возвращением к актерской профессии.

«Он был пилотом бомбардировщика, командиром эскадрильи во Второй мировой войне. Он вернулся домой сломленным и нашел исцеление на съемочной площадке «Эта прекрасная жизнь»», — сказал Бернс. «Я сказал: «Это история, которую мир должен услышать, о которой я хочу узнать больше», и это привело меня к возможности связаться с Келли».

Известный своей скромностью и нежеланием привлекать внимание к своим достижениям, Стюарт редко говорил публично о своем военном опыте и обычно предпочитал, чтобы его работа говорила сама за себя, по словам Харкорт. Однако она сказала, что ее отец «одобрил бы» фильм, хотя изначально он бы сопротивлялся рассказу своей истории на большом экране.

«Я думаю, он бы одобрил», — сказала она. «После того, как у него были сомнения, он, конечно, никогда бы не дал разрешения на создание фильма. Он бы воспротивился этой идее. И если бы он увидел это, я действительно верю, что он бы одобрил».

«Я всегда гордилась им, но этот фильм подчеркивает некоторые качества, которые заставляют меня гордиться им», — добавила она.

Снова говоря с CP на красной дорожке на премьере фильма, Харкорт сказала, что надеется, что зрители запомнят ее отца как человека, который всегда стремился делать то, что правильно, даже когда это требовало жертв.

«Он всегда старался делать правильные вещи. Он всегда старался быть хорошим, и поэтому он был хорошим человеком», — сказала она. «Он всегда действительно делал то, что считал правильным, и это не так просто, особенно в Голливуде и с теми почестями, которые у него были».

«Легко скользить, лениться», — сказала она. «Я думаю, папа действительно осознавал и понимал, что нужно вести хорошую жизнь. Это было его целью».

Фильм также исследует отношения Стюарта с его отцом, Александром Стюартом, которого играет Нил МакДонаф, и то, как его воспитание сформировало его понимание веры и долга.

Бернс сказал, что темы честности особенно актуальны в культуре, все больше разделенной страхом и политической враждебностью.

«Если вы посмотрите на мир сегодня, в нем так много страха, так много тревоги, и будь то политика или любая другая зона страха, в которой вы хотите посмотреть, там так много гнева», — сказал режиссер. «Там почти намерение культивировать враждебность. Эта группа сделала это, а эта группа сделала то, и это становится все громче и громче, и больше и больше».

Бернс сказал, что ответ Стюарта на смуту его собственного поколения предлагает другой пример. Вместо того чтобы уйти в личный комфорт или быть поглощенным страхом, Стюарт выбрал служение, пожертвовав своей голливудской карьерой.

«Если вы оглянетесь на 1940-е, мир был почти в таком же трудном месте, а может, и хуже. Это называется мировой войной. Она разрывает себя на части», — сказал он. «Джимми Стюарт поднял руку и сказал: «Я буду служить. Позвольте мне служить». Он увидел зло нацистов и сказал: «Я обменяю свою жизнь на вашу свободу и сделаю все, что потребуется, чтобы положить конец этому злу», и это стоило ему больших личных жертв».

«Когда он вернулся домой, в то время он больше не был нужен как боевой пилот, но он решил снова служить через рассказывание историй», — продолжил Бернс. «Он решил направить все, что пережил на войне, в этого персонажа Джорджа Бейли, что дает нам, 80 лет спустя, вдохновение каждый год, когда вы смотрите это».

Выпущенный в 1946 году, «Эта прекрасная жизнь» следует за Джорджем Бейли, человеком, чьи мечты неоднократно откладывались и который настолько подавлен обстоятельствами, что рассматривает возможность покончить с собой. Благодаря вмешательству ангела-хранителя Бейли обнаруживает глубокое влияние, которое его жизнь оказала на его семью и общество.

Бернс сказал, что надеется, что молодые зрители, особенно молодые мужчины, увидят в Стюарте пример мужественности, основанной на вере и мужестве. Как отец двоих сыновей, режиссер сказал, что хочет, чтобы его сыновья выросли, восхищаясь такими мужчинами, как Джимми Стюарт, которые демонстрировали это своими действиями.

«Мне нравится, что у них теперь есть пример патриотичного американца, человека характера, веры, мужества и убеждений», — сказал он. «Который не только имел успешную карьеру, но и был замечательным мужем и замечательным отцом. И для меня и для моих мальчиков, я надеюсь, что они смогут вырасти и стать такими мужчинами, как Джимми».

Фильм, распространяемый Fathom Entertainment, вышел в прокат 6 ноября, и в нем снимаются МакДонаф, Роб Риггл, Сара Дрю, Джен Лилли, Кара Киллмер, Кристофер МакДональд и Макс Каселла.