Епархия Бристоля завершила консультации по церкви Эдварда Колстона

1795161589056 s0ei9t

Епархия Бристоля опубликовала консультации о будущем церкви Всех Святых на Корн-стрит, которая считается местом последнего упокоения Эдварда Колстона — противоречивой фигуры последних лет.

Колстон, умерший в 1721 году, был бристольским купцом, который использовал значительную часть своего состояния для поддержки школ, церквей и бедняков в Бристоле. Однако большую часть этого богатства он приобрел благодаря участию в трансатлантической работорговле.

В 2020 году памятник Колстону в Бристоле был свергнут и сброшен в Бристольскую гавань протестующими после смерти Джорджа Флойда в США. Позже памятник был извлечен и помещен в музей.

Епархия Бристоля сообщила, что в ходе консультаций о будущем церкви Всех Святых были привлечены общины африканского и карибского наследия Бристоля, а также другие заинтересованные стороны. Позже консультации открылись для всех членов общественности.

Консультации выявили «широкое согласие» в том, что церковь должна оставаться открытой для всех, а будущее использование этого места должно «честно взаимодействовать» с историческими фактами. Образовательный центр, в отличие от традиционного музея, был признан «наиболее последовательно поддерживаемым вариантом будущего использования» здания.

Многие также видят в церкви возможность просвещения общественности об особой роли Бристоля в трансатлантической работорговле, а также о Колстоне и работорговле в целом.

Консультации не привели к каким-либо выводам относительно памятника Колстону и его вероятного места захоронения; епархия заявила, что эти вопросы требуют «более полной исторической интерпретации и контекста».

Преподобный Нил Уорвик, исполняющий обязанности епископа Бристоля и епископ Суиндона, сказал: «Хорошо, что мы продвинулись вперед в том, как церковь Всех Святых может стать местом обучения и размышления.

Особенно важно, что мы выслушали и руководствовались мнением общин африканского и карибского наследия Бристоля.

Вместе мы наметили четкие шаги для следующего этапа этого важного начинания.

Спасибо всем, кто внес вклад, особенно мудрым и осведомленным консультантам из общин, которые работали вместе с нами».

БристольКолстонЦерковь

Ещё новости

Все новости →