Христианская художница, удаленная с собственной выставки за якобы 'преступление на почве ненависти', достигла соглашения

Христианская художница, которая была удалена с собственной выставки после выражения возражений против калечения детей через медицинскую смену пола, достигла юридического соглашения с городским советом Уотфорда, завершив трехлетний спор.

Виктория Калф (46 лет) подала иск против совта после того, как ей запретили посещать её независимо финансируемую выставку в Музее Уотфорда в июне 2023 года.

Дело завершилось неразглашённым соглашением и публичным обязательством совета снова работать с Калф.

Спор возник из-за частного разговора между Калф и сотрудницей совета, которая упомянула, что её ребёнок «социально переходит» и что семья добивалась доступа к блокаторам полового созревания. Калф ответила, что считает переход вредным для детей, ссылаясь на свои христианские убеждения и опыт работы с молодёжью.

Христианский юридический центр, который её поддерживает, сообщил, что после этого разговора Калф обвинили в «трансфобной тираде», и совет запретил ей посещать её выставку и уведомил, что она находится под следствием полиции за преступление на почве ненависти, что, как показали полицейские записи, полученные позже в ходе судебного разбирательства, не соответствовало действительности.

В своём иске 2024 года Калф ссылалась на нарушение контракта, дискриминацию, преследование, клевету и другие претензии, утверждая, что действия совета представляли собой незаконное вмешательство в её религиозные убеждения.

В заявлении, опубликованном в рамках соглашения, совет признал, что смена пола «является сложной и чувствительной темой» и что «он уважает то, что люди придерживаются широкого спектра глубоких взглядов по этому вопросу».

Совет заявил, что стремится к свободе выражения и извлечению уроков из спора, и что он «с нетерпением ждёт позитивных рабочих отношений с г-жой Калф в будущем».

«Городской совет Уотфорда рад достичь дружественного соглашения по судебным искам, поданным г-жой Калф», — говорится в заявлении.

«Совет высоко ценит г-жу Калф как художницу-общественницу, с которой у него сложились давние позитивные рабочие отношения».

Далее говорится: «Уотфорд — это сообщество, где взаимное уважение к нашим различиям высоко ценится, и совет стремится к тому, чтобы наш город оставался местом, где каждый может быть собой и быть частью vibrant сообщества.

«Разговор в июне 2023 года между г-жой Калф и сотрудницей совета привёл к некоторой напряжённости. Теперь совет хочет ясно заявить, что не испытывает враждебности к г-же Калф и будет работать с ней в будущем как с художницей-общественницей.

«С этой целью г-жа Калф, как местная художница с хорошей репутацией, будет по-прежнему приветствоваться в Музее Уотфорда, когда он вновь откроется, и будет рассматриваться наравне с другими местными художниками для работы, прямо или косвенно заказанной советом.

«Совет также остаётся твёрдо приверженным принципам свободы мысли, совести, религии и выражения, а также справедливому и равному обращению со всеми людьми, независимо от их защищённых характеристик и убеждений, как это изложено в Законе о равенстве 2010 года.

«Совет продолжит размышлять о том, как он взаимодействует с этими вопросами и учится на них таким образом, чтобы способствовать пониманию, уважению и сплочённости сообщества».

Калф в своём заявлении сказала, что её позиция была «подтверждена» недавними экспертными отчётами, ставящими под сомнение педиатрические гендерные методы лечения, включая обзор 2025 года Министерства здравоохранения и социальных служб США.

Хотя она приветствовала соглашение, она сказала, что инцидент «оказал значительное и долгосрочное негативное влияние на мой бизнес и профессиональную репутацию».

«После очень трудных трёх лет я рада наконец подвести черту под этим неудачным спором, который в более здоровом обществе не должен был возникнуть в первую очередь», — сказала она.

«Урок для всех нас — научиться обсуждать наши разногласия, особенно по таким важным вопросам, как безопасность наших детей, с уважением и терпимостью к различным точкам зрения. Я надеюсь, что этот опыт побудит государственные органы подходить к разногласиям с осторожностью, открытостью и уважением к свободе выражения.

«Я рада, что городской совет Уотфорда теперь признаёт свою обязанность как государственного органа уважать различные убеждения, свободу слова и свободу мысли, совести и религии. Наш спор заканчивается на лучшей ноте, чем начался».

Андреа Уильямс, исполнительный директор Христианского юридического центра, назвала этот результат победой свободы выражения.

«Виктория никогда не должна была столкнуться с исключением с собственной выставки за выражение фактов о том, что блокаторы полового созревания вредны для детей», — сказала она.

«Её дело подчёркивает, как легко свобода выражения и христианские убеждения могут быть подорваны, когда государственные органы непропорционально реагируют на разногласия по сложным и чувствительным вопросам».

Она продолжила: «Жизненно важно, чтобы в демократическом обществе люди могли свободно выражать свои убеждения, не опасаясь быть заставленными замолчать, потерять карьеру или быть переданными в полицию.

«Мы надеемся, что этот результат побудит государственные органы по всей стране относиться к таким ситуациям с большей осторожностью, гарантируя, что уважение к различным точкам зрения и верховенство закона останутся в центре общественной жизни».

Соглашение было достигнуто в то время, когда в Великобритании продолжается дискуссия о лечении гендерной дисфории у несовершенолетних. Независимый обзор под руководством педиатра Хилари Касс, опубликованный в 2024 году, показал, что доказательства в пользу блокаторов полового созревания были «замечательно слабыми», что привело к значительным изменениям в руководящих принципах NHS.

Несмотря на это, на прошлой неделе NHS объявила, что продвигается вперёд с испытанием блокаторов полового созревания для детей от 11 лет.

Эта статья была первоначально опубликована на Christian Today