Кваме Бедиако: Африканская теология для всемирного христианства

Западная мысль доминировала в христианской теологии на протяжении веков, что затрудняло различение между теологией и её культурным багажом. В своей книге Кваме Бедиако: Африканская теология для всемирного христианства Тим Хартман подводит итоги работ ганского теолога Кваме Бедиако, основываясь на его трёх книгах и более чем 75 статьях, и рассматривает этот культурный багаж с современной африканской перспективы.

Как отмечает Хартман, «Бедиако задается вопросом о том, что значит быть африканцем и христианином после недостатков колониализма». Хартман предполагает, что «другие христиане могут извлечь уроки из убеждения Бедиако, что африканское христианство является лабораторией для теологической инновации, которая может принести пользу всему миру».

«Бедиако считал, что западная культура испортила христианскую веру. Как только император Константин связал политическую власть с христианской верой в IV веке, христианство стало отравленным». Его теология представляет собой альтернативный не-западный фундамент для теологического размышления.

«Чтение Бедиако может помочь западным христианам идентифицировать, называть и работать над уменьшением вредных эффектов культурных шор»>, которые они бессознательно носят. Для христиан в не-западном мире чтение Бедиако может подтвердить ценность их взглядов и перспектив». Хорошо обученный в западной мысли, Бедиако внезапно и неожиданно обратился к Христу во Франции, прежде чем вернуться на родину в Гану. «Став христианином, я снова становился африканцем».

Хартман рассматривает влияние на мысли Бедиако, включая идеи об инкарнации, культуре, переводе Библии, уместности, духовном и религиозном наследии, предках, природе искупления и, многократно, идентичности.

Издательства Langham Publishing и Хартман сделали ценный вклад в мировую церковь, представив провокационные идеи Кваме Бедиако более широкой аудитории, ставя под сомнение, как христиане читают и истолковывают Священное Писание (к которому Бедиако относился с очень высоким уважением).

Мне было бы интересно услышать, как группа теологов из стран с преобладающим населением обсуждает мысли Бедиако, которые не лишены критиков (которых Хартман достоверно фиксирует), особенно спорный материал пятой главы. Лично я надеюсь, что эта книга вдохновит на свежие дебаты по всем рассматриваемым вопросам и на новое сотрудничество между теологами из стран с преобладающим населением для разработки новых теологических идей для мировой церкви в середине XXI века (см. главы 6 и 7).

Кваме Бедиако: Африканская теология для всемирного христианства, Тим Хартман, Langham Partnership UK и Fortress Press USA & Canada (2021), ISBN 978-1-83973-073-3 (печатная версия), ISBN 978-1-83973-489-2 (ePub), ISBN 978-1-83973-490-8 (Mob), ISBN 978-1-83973-491-5 (PDF).