Лев XIV: выбрать весть о жизни, а не «фейки» о смерти

В Понедельник Светлой седмицы, также известный как «Понедельник Ангела», Папа Лев XIV возглавил молитву «Царица Небесная» и обратился к верующим с размышлением о двух путях толкования Воскресения, которые и сегодня определяют выбор человека.

София Халходжаева  

Комментируя евангельское чтение дня (Мф 28,8-15), Святейший Отец отметил, что перед лицом пустого гроба нам предлагается выбрать один из двух рассказов. Первый – это свидетельство женщин, встретивших Воскресшего: оно возвещает победу жизни. Второй – версия подкупленных стражей, утверждающих, что тело Иисуса было украдено.

«Первые возвещают победу Христа над смертью; вторые – что смерть побеждает всегда и во всём. <...> Из одного и того же факта – пустого гроба – исходят два толкования: одно является источником новой и вечной жизни, другое – верной и окончательной смерти».

Папа Лев XIV провёл прямую параллель между древней ложью синедриона и современными вызовами в сфере информации: сегодня правда о воскресении и добре часто затушёвывается «фейковыми новостями» – ложью, беспочвенными обвинениями и намёками, пояснил он. Однако христианская надежда не боится этих препятствий. Папа напомнил слова Христа: «Не бойтесь! Идите и возвестите».

«Он Сам становится благой вестью, о которой мы должны свидетельствовать в мире: Пасха Господа – это наша Пасха, Пасха всего человечества, потому что этот человек, умерший ради нас, есть Сын Божий, Который за нас отдал Свою жизнь. Подобно тому, как Воскресший, всегда живой и присутствующий, освобождает прошлое от разрушительного конца, так и пасхальная весть из гроба искупает наше будущее».

Святейший Отец призвал к тому, чтобы Благая весть достигла тех, кто сегодня больше всего страдает от «злобы, развращающей историю и смущающей совесть». Это и народы, терзаемые войной; и христиане, преследуемые за веру; и дети, лишённые возможности учиться.

«Возвещать Пасху Христову словами и делами – значит дать новый голос надежде, которая иначе была бы задушена руками насильников».

В завершение обращения Папа Лев XIV с особым чувством вспомнил своего предшественника – Папу Франциска. Он отметил, что именно в Понедельник Светлой седмицы прошлого года (2025) Франциск завершил свой земной путь. Святейший Отец призвал верующих хранить память о его великом свидетельстве веры и любви, а также молиться Пресвятой Деве Марии, «Престолу Мудрости», чтобы каждый христианин мог стать «светлым вестником истины».

Что такое Regina Caeli

Что такое Regina Coeli?

Антифон «Царица Небесная» (Regina Coeli, или Regina Caeli) - это один из четырёх антифонов, посвящённых Пресвятой Деве Марии (остальные три - Alma Redemptoris Mater, Ave Regina Coelorum и Salve Regina).

В 1742 году Папа Римский Бенедикт XIV постановил, что эта молитва должна читаться вместо молитвы «Ангел Господень» (Angelus) в пасхальный период, то есть с воскресенья Пасхи до Пятидесятницы. Верующие должны молиться стоя, что символизирует победу над смертью.

Regina Caeli читается, как и Angelus, три раза в день: на рассвете, в полдень и на закате. Таким образом христиане посвящают целый день Богу и Пресвятой Деве Марии.

Благочестивая традиция датирует этот древний антифон VI или X веком, а официально его распространение было засвидетельствовано в первой половине XIII века, - именно тогда он был включён во францисканскую Литургию часов. Антифон состоит из четырёх кратких стихов, каждый из которых заканчивается аккламациями «Аллилуйя». Верующие обращаются к Пресвятой Богородице, Царице Небесной, чтобы вместе с ней радоваться воскресению Христа.

6 апреля 2015 года, во время молитвы Regina Caeli на следующий день после Пасхи, Папа Франциск говорил о расположении сердца верующих при чтении этой молитвы:

«Мы обращаемся к Пресвятой Деве Марии, приглашая её радоваться, ибо Тот, Кого она носила в своём чреве, воскрес, как и обещал, и мы вверяем себя Его ходатайству. Действительно, наша радость отражает радость Девы Марии, ведь она хранила и хранит события жизни Иисуса. Вознесём эту молитву с чувствами детей, которые счастливы, ибо счастлива их Матерь».

Последние Angelus / Regina Caeli

Помолимся вместе с Папой Римским

Regina Coeli

Regina coeli, laetare, alleluia.
Quia quem meruisti portare, alleluia.
Resurrexit, sicut dixit, alleluia.
Ora pro nobis Deum, alleluia.

V. Gaude et laetare, Virgo Maria, alleluia.
R. Quia surrexit Dominus vere, alleluia.

Oremus:

Deus, qui per resurrectionem Filii tui Domini nostri Iesu Christi mundum laetificare dignatus es, praesta, quaesumus, ut per eius Genetricem Virginem Mariam perpetuae capiamus gaudia vitae.
Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen.

Царица небесная, радуйся! Аллилуйя!

- Ибо Тот, Кого ты удостоилась носить во чреве Твоём, аллилуйя!

Воскрес из мёртвых по предсказанию Своему, аллилуйя!

- Моли Бога о нас, аллилуйя!

Радуйся и веселись, Дева Мария, аллилуйя!

- Ибо воистину воскрес Господь, аллилуйя!