Министр образования Индии уходит в отставку на фоне протестов «Тараканов»

Когда Christian Daily International в последний раз сообщал об этом движении в пятницу, правительство Индии удовлетворило два из трех требований, выдвинутых партией «Тараканья джанта» (CJP) — молодежным движением, высмеивающим правящую партию премьер-министра Нарендры Моди «Бхаратия джаната парти» (BJP), но воздерживалось от ответа на главное.

Через сорок девять дней после первого, разрешенного полицией марша движения к Джантар-Мантару, специально отведенному месту для протестов в Нью-Дели, этот ответ пришел: министр образования Дхармендра Прадхан ушел в отставку в субботу.

Разворот

Прадхан подал заявление об отставке премьер-министру Моди тем утром в письме на формальном хинди, которое было опубликовано в соцсети X. Он заявил, что уходит, чтобы «антигосударственные силы» не могли использовать тупиковую ситуацию в Джантар-Мантаре, и чтобы будущее ни одного студента не было омрачено юридическими проблемами. Он не извинился за утечки в NEET — национальном вступительном экзамене в медицинские вузы Индии, которые спровоцировали движение.

Президент Драупади Мурму приняла отставку немедленно в соответствии со статьей 75(2) Конституции Индии и по совету премьер-министра передала портфель министра образования в качестве дополнительной нагрузки министру Пралхаду Джоши. Джоши заявил журналистам, что принимает эту работу «с чувством долга и смирения».

Несколькими неделями ранее Прадхан назвал CJP «второй командой террористов». Еще в пятницу, 24 июля, источник в правительстве сообщил журналистам, что отставка «равносильна бегству, а бегство не является решением». К субботе от обеих линий отказались.

«Мы сделали это»

В Джантар-Мантаре основатель CJP Абхиджит Дипке упал на колени, когда новость распространилась, затем поднял кулак. «Мы сделали это, мы сделали это», — закричал он, прежде чем вслух зачитать имена студентов, покончивших с собой после отмены экзаменов.

В аккаунте CJP в соцсети X было просто написано: «Тараканы победили... Демократия победила!» Заиграл национальный гимн, в толпе раздавали сладости, а станции метро вокруг места, которые были закрыты, вновь открылись.

Из своей больничной палаты в Меданте активист Сонам Вангчук опубликовал фотографию, где показывает знак победы.

«Это победа демократии, и мы должны ею дорожить», — сказал он в видеообращении.

Позже он занял более осторожную позицию. Агитация вступила в новую фазу, сказал он, и теперь нужны реформы, чтобы создать «прочную систему, которая сделает нас великой нацией». «Одна отставка не делает нацию великой», добавил он, призвав федеральное правительство также выполнить свои обязательства перед Ладакхом — гималайским регионом, чье собственное движение за государственность привело к его шестимесячному заключению в прошлом году.

Среди тех, кто пришел в Джантар-Мантар тем вечером, был Раджеш Тхапа. Его дочь Рия, претендентка на NEET, умерла после хаоса с экзаменами.

«Дети борются за свои права, если бы моя дочь была здесь, она, возможно, присоединилась бы к ним», сказал он агентству Press Trust of India. Он сказал, что, поскольку она не могла быть там, он пришел вместо нее, «чтобы такое больше никогда не случилось с чужим ребенком».

Сделка

После отставки представители CJP Саурав Дас и Ашутож Ранка встретились с министрами Дж.П. Наддой и Джитендрой Сингхом и объявили, что протест окончен.

Дас сказал, что правительство приняло все их требования, и призвал протестующих разойтись по домам. Надда сказал, что ФИР (первичные жалобы), которые полиция подала против демонстрантов, будут отозваны в Дели и штатах, управляемых BJP, и что семьи студентов, умерших после утечки, получат «почетную компенсацию» в рамках существующих правил.

Обе стороны договорились встретиться снова через четыре недели для обсуждения более широких реформ экзаменов.

Не делайте из меня героя

В своей речи, объявляя о победе, Дипке неожиданно предостерег.

«Не делайте из меня героя, потому что Дхармендра Прадхан сегодня ушел в отставку», сказал он толпе. «Страна была разрушена из-за того, что одного человека сделали героем».

Он назвал конкретных сотрудников полиции, которых считает ответственными за разгон 20 июля, и предупредил о самоуспокоенности. «Если мы можем заставить министра уйти в отставку, то кто вы?» сказал он. «Помните, не связывайтесь с тараканом».

Что не охватывает сделка

Три формальных требования CJP — отставка Прадхана, компенсация и отзыв ФИР — были рассмотрены на пресс-конференции. Дополнительное требование, отдельно выдвинутое лидером оппозиции Рахулом Ганди и самим Дипке, не было выполнено: ответственность за действия полиции 20 июля, когда сотрудники применили дубинки и слезоточивый газ возле парламента.

Ганди с тех пор написал официальное письмо министру внутренних дел Амиту Шаху, который курирует полицию Дели, требуя привлечь к ответственности за тот день. Лидер оппозиции Маявати пошла дальше, потребовав установить личности офицеров, которые неприлично вели себя по отношению к женщинам-потестующим.

За день до отставки Ганди привел на пресс-конференцию протестующего Шейха Иршада Мансури, который утверждает, что получил дробовые ранения во время разгона, и поднял его рубашку, чтобы показать журналистам; полиция отрицает применение дробовиков. Отдельная петиция от группы под названием Save India Foundation с требованием возбудить уголовное дело против протестующих, которые якобы напали на полицию в тот день, была отклонена Высоким судом Дели 24 июля; суд прекратил рассмотрение дела и посоветовал группе обратиться с жалобой непосредственно в полицию.

Вангчуку также пришлось отвечать на онлайн-заявления о том, что он заключил «секретную сделку» с правительством, когда прервал голодовку перед двумя министрами, а не перед студентами. Он назвал свое пребывание в больнице «похожим на Северную Корею» и сказал, что предпочел защитить студентов от преследования, а не добиваться отставки самому.

Одно и то же событие, разные истории

Послание правительства после этого рассказывало другую историю. Министры выстроились в очередь, чтобы похвалить Прадхана, а не признать поражение.

Министр внутренних дел Амит Шах, в чье ведомство входит полиция Дели, сказал, что уход Прадхана показывает, что для работников BJP «студенты гораздо важнее любой должности». Он не упомянул о силе, примененной 20 июля.

Раджнатх Сингх, министр обороны, назвал отставку доказательством того, что правительство считает будущее студентов первостепенным. Президент BJP Нитин Набин сказал, что это отражает «высочайшие стандарты честности и бескорыстного служения в общественной жизни».

Первая публикация самого Моди в социальных сетях после отставки не упоминала ни Прадхана, ни протесты, ни CJP. Он приветствовал включение Сарнатха в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Переупаковано как жертва

За несколько дней до отставки Шридхар Вембу, основатель индийской софтверной компании Zoho, назвал протесты «злонамеренной повесткой», направленной на то, чтобы погрузить Индию в хаос. После этого он похвалил Прадхана в соцсети X как одного из лучших государственных служащих, которых он знает, человека, который «поставил нацию выше себя».

Преподобный Виджайеш Лал, генеральный секретарь Евангелического братства Индии, написал об этом сдвиге в своем личном блоге, отметив, что мнения являются его собственными, а не официальной позицией EFI. Письмо Прадхана, писал он, никогда не признавало, что граждане добились ответственности; вместо этого говорилось о предотвращении использования момента «антигосударственными силами».

«Ответственность, требуемая гражданами, не должна переупаковываться как жертва, предлагаемая властью», — писал Лал. «Отставка может быть лично болезненной, не становясь при этом личным героизмом».

Лал провел параллель с собственным предупреждением Дипке против культа личности: движение, рожденное для оспаривания одного культа личности, утверждал он, должно быть осторожным, чтобы не построить другой на его месте.

Почему министерство имело значение

Ответ может отчасти скрываться в собственной истории Прадхана в «Сангх паривар» — сети индуистских националистических групп, сформировавшихся вокруг «Раштрия сваямсевак сангх» (RSS), идеологической родительской организации BJP Моди. Прадхан состоит в «Сангх паривар» с 1983 года, войдя в политику через студенческое крыло BJP. Профиль в журнале Caravan за 2019 год назвал его «денежным человеком» партии, приписав его фандрайзингу значительную часть наземной организации BJP в восточном штате Одиша.

Расследование News Minute, опубликованное в этом месяце, показало, что ONGC, государственная нефтяная компания, подведомственная Министерству нефти и природного газа, выделила более 668 крор (примерно 70 миллионов долларов) через свою программу корпоративной социальной ответственности 20 организациям, связанным с RSS, в период с 2013 по 2025 год, причем большая часть средств была выделена во время и после пребывания Прадхана на посту министра нефти. В расследовании не утверждалось, что он лично направлял пожертвования, и отмечалось, что аналогичные пожертвования, вероятно, продолжались бы при любом министре; в нем отмечалось, что он публично приветствовал финансирование ONGC реконструкции индуистского места паломничества в 2021 году.

Само министерство образования имело непропорционально большое значение для RSS с тех пор, как политическое крыло «Сангха» впервые вошло в правительство в 1967 году, утверждала Сима Чишти, колумнистка индийского новостного сайта The Wire, на этой неделе. Доля образования в федеральном бюджете сократилась почти вдвое при Моди — с 4,6% в 2013-14 годах до 2,5% в 2025-26 годах, даже несмотря на то, что министерство стало более центральным для проекта партии, — модель, которая, по словам Чишти, помогает объяснить, почему послужной список Прадхана защищался так энергично.

Цена участия

Не все, кто был связан с протестами, оказались в выигрыше.

В Барейли, штат Уттар-Прадеш, доцент Мохит Бхардвадж заявил, что был уволен из колледжа Ganna Utpadak PG через несколько дней после возвращения из Дели. Он сказал, что его вызвали в кабинет директора и сообщили, что колледж видел видео его участия в протесте 20 июля, и его услуги были прекращены. «Просто так», — сказал он индийскому изданию The Quint. Учитель из Харьяны был отстранен от работы в июне по аналогичным причинам, затем восстановлен.

Анчал Гупта, исследователь из Yuva Halla Bol, молодежной правозащитной группы, сказала, что именно этот риск сохраняется, когда камеры и толпы уходят. «Более серьезная проблема», — сказала она, — заключается в обеспечении защиты организаторов и простых участников от репрессий теперь, когда главное требование выполнено.

Положение дел

Правительство отвело себе четыре недели до следующего раунда переговоров. Покажет ли это окно реформы образования, к которым, по словам Вангчука, движение теперь стремится, или только обещанные компенсации и бумажную работу, решит, назовут ли тараканы из Джантар-Мантара это концом своей борьбы или только ее первой главой.

Эта статья была первоначально опубликована Christian Daily International.