Шотландская пенсионерка стала первой обвиняемой по закону о буферных зонах у клиник, вызвав протест церкви

Католические епископы Шотландии выразили серьёзную озабоченность в связи со свободой слова и вероисповедания после первого уголовного обвинения по недавно принятому в стране закону о буферных зонах у клиник абортов. Их заявление последовало за тем, как 75-летняя жительница Глазго, христианка Роуз Дохерти, стала первым человеком, против которого возбудили дело в соответствии с Законом об услугах по прерыванию беременности (зоны безопасного доступа) (Шотландия) 2024 года.

Суть закона и первое дело

Закон создаёт запретные зоны в радиусе 200 метров вокруг учреждений, предоставляющих услуги по прерыванию беременности, и ограничивает поведение, которое может рассматриваться как способное «оказывать влияние» на других в отношении абортов. Конференция католических епископов Шотландии заявила, что это дело знаменует собой глубоко «тревожный» момент для гражданских свобод в современной Шотландии.

По мнению епископов, расплывчатость формулировок закона может поставить под угрозу уголовного преследования обычные проявления убеждений, включая даже молчаливую молитву.

Госпожа Дохерти была арестована в прошлом году после того, как стояла возле университетской больницы Королевы Елизаветы с табличкой: «Принуждение — это преступление. Я здесь, чтобы поговорить, только если вы сами захотите». По данным организации Alliance Defending Freedom (ADF) International, которая поддерживает её в суде, она ни к кому не подходила и прямо не упоминала аборты.

Позиция сторон

Власти обвиняют Дохерти в совершении двух актов «оказания влияния» в пределах обозначенной буферной зоны. После первого слушания дела перед Рождеством она заявила: «Не могу поверить, что я здесь сегодня. Я просто стояла с любовью и состраданием, предлагая согласованный разговор любому, кто хотел бы его поддержать. Никто не должен быть криминализирован только за предложение побеседовать».

Следующее слушание по её делу назначено на 13 января.

Закон, принятый после многолетних дебатов, применяется примерно к 30 объектам по всей Шотландии. В этих зонах поведение, которое может быть истолковано как оказывающее влияние — будь то через речь, знаки или просто присутствие, — может считаться уголовным преступлением.

• Сторонники закона утверждают, что он необходим для защиты женщин, обращающихся за услугами по прерыванию беременности, от преследований или запугивания.
• Католические епископы в своём заявлении подчеркнули, что церковь не поддерживает домогательства и считает, что существующих законов уже достаточно для противодействия угрожающему или препятствующему поведению.

Спорные аспекты и критика

Епископы также указали на доказательства, представленные во время прохождения законопроекта через шотландский парламент, согласно которым полиция Шотландии заявляла, что нынешние правовые нормы адекватны для решения проблем общественного порядка возле клиник и что дополнительные правонарушения не требуются.

По их мнению, введение новых уголовных санкций при достаточности существующего права представляет собой «непропорциональное и недемократичное» расширение государственной власти и создаёт тревожный прецедент.

Одним из самых спорных аспектов закона является его потенциальное распространение на действия за пределами публичных акций. Официальные рекомендации, сопровождающие законодательство, признают, что такие действия, как «молитва вслух» или проведение «молчаливых бдений», могут подпадать под его действие, если они будут сочтены оказывающими влияние.

Закон также применяется к жилым домам, расположенным в пределах буферных зон. Шотландская «зелёная» депутат Джиллиан Маккей, внесшая законопроект, ранее заявляла BBC Scotland, что молитва, которую можно увидеть из окна, может считаться правонарушением «в зависимости от того, кто проходит мимо окна».

Реакция и последствия

Католические епископы заявляют, что это создаёт правовой стандарт, основанный на субъективном восприятии, а не на ясных действиях, что, по их предупреждению, несовместимо с фундаментальными свободами. Обеспокоенность выражали и старшие полицейские чины во время законодательного процесса.

Дело Роуз Дохерти привлекло международное внимание после того, как кадры с её задержанием широко разошлись в сети. Государственный департамент США выпустил заявление, выражающее озабоченность и описывающее этот случай как пример растущих ограничений свободы слова в Европе.

В своём заявлении епископы сказали: «Не может быть преступлением отдавать наш голос и наши молитвы нерождённым… Каждая человеческая жизнь с момента своего начала обладает бесконечным достоинством. Эта истина не ограничена частными мыслями».

Они также отметили, что поправки, направленные на сужение сферы действия закона — включая исключения для капелланов и защиту по причине разумности, — были отклонены в ходе парламентских слушаний.

Пока дело Дохерти продолжается, епископы говорят, что оно станет проверкой того, может ли приверженность Шотландии свободе совести, слова и вероисповедания сосуществовать с законами, криминализирующими поведение на основе предполагаемого влияния, а не доказанного вреда.