СПОЙЛЕРЫ ИЗБРАННЫХ: Джонатан Руми рассказывает о шокирующих ангелах 6-го сезона и о том, что будет дальше

Джонатан Руми эксклюзивно беседует с CCM Magazine о первых трех эпизодах 6-го сезона, смелом новом изображении ангелов, изменяющемся проявлении божественной власти Иисуса, отречении Петра и пути к распятию.
ВНИМАНИЕ: Впереди серьезные спойлеры к эпизодам 1–3 The Chosen 6-го сезона. Если вы их еще не смотрели, остановитесь здесь.

Для сериала, который годами делал библейский мир удивительно человечным, The Chosen начинает 6-й сезон с чего-то совершенно иного: он распахивает двери в сверхъестественное.
Первые три эпизода напрямую переходят к последствиям предательства Иуды, аресту Иисуса и началу судов, которые в конечном итоге приведут к распятию. Но один из самых больших сюрпризов сезона появляется почти сразу — армия ангелов, не похожая ни на что, что The Chosen когда-либо показывал на экране.
Это странно. Это внушительно. Это намеренно тревожно. Мне ОЧЕНЬ понравилось. Однако Джонатан Руми не был полностью уверен, что это сработает.
«Когда я впервые прочитал это, я подумал… "Как это будет выглядеть?"» — сказал Руми CCM Magazine.
Изображение намеренно избегает привычного мягкого, светящегося образа ангелов, который доминировал в христианском искусстве и поп-культуре. Руми сказал, что одна библейская фраза стала центральной для понимания того, почему шоу могло пойти на такой драматический визуальный шаг.
«Всякий раз, когда они появлялись, первое, что они говорили: "Не бойтесь". Значит, они должны были быть устрашающими или что-то в этом роде».
Хотя Руми поначалу беспокоился о смелом выборе, это прошло, когда он посмотрел эпизод с аудиторией.
«Они просто сошли с ума. Я подумал: "Это здорово". Это было здорово. Я был так счастлив».
Эта реакция, возможно, лучшее объяснение того, почему эта сцена работает.
The Chosen всегда строился вокруг человечности. Чудеса происходят, но они существуют внутри мира с зернистостью пленки, грязью, песком, семейным напряжением, политическими маневрами и невероятно человечными людьми. 6-й сезон больше не может оставаться полностью привязанным к этому миру. История движется к Кресту. Как просто выразился Руми: «Этого не избежать».
Сверхъестественный сдвиг также отражается в игре Руми.
В ранних сезонах Иисус часто почти наслаждался реакцией тех, кто становился свидетелем чуда. Руми особо указал на чудесный улов рыбы, где большая часть его игры заключалась в наблюдении за тем, как ученики осознают, что только что произошло.
6-й сезон несет иное намерение.
К тому времени, когда власти приходят за Иисусом, Руми говорит, что игра заключается в демонстрации чего-то гораздо более сильного: «Цель — утвердить определенную божественную власть и дать понять тем, кто пришел за Иисусом, что он главный». Они могут арестовать Его, но интерпретация Руми ясна: Иисус позволяет это. «Они не контролируют… но он намеренно дает им контроль».
Это создает интересный контраст на протяжении этих вступительных эпизодов. После насыщенной диалогами Тайной вечери 5-го сезона Иисус часто удивительно молчалив.
Руми пошутил, что часть его была даже рада этому.
Но молчание, как он быстро обнаружил, не сделало 6-й сезон легче.
«Была часть меня, которая испытала облегчение от отсутствия диалогов в 6-м сезоне, учитывая количество диалогов, которые у меня были в 5-м сезоне», — сказал он. «Но компромиссом было то, чего это будет стоить с точки зрения физической и эмоциональной составляющей». Даже когда Иисус ничего не говорит, Руми знал, что игра все равно должна говорить. «Всякий раз, когда камера была направлена на меня, я должен был что-то говорить, даже если я ничего не говорил».
Наиболее очевидно это в первом отречении Петра.
Этот момент легко мог стать огромной драматической сценой. Вместо этого The Chosen играет его почти буднично, именно так, как мог бы выглядеть разговор человека, отчаянно пытающегося не привлекать внимания. А затем мимо проходит Иисус. Их глаза встречаются. Никаких слов. Никаких громких заявлений.
Руми описал, что Иисус чувствует в это мгновение, тремя простыми мыслями:
«Это просто печаль. Это: "Я знал, что это произойдет. Я говорил ему, что это произойдет". И это все равно ранит, когда происходит». Это один из тех моментов, которые The Chosen неизменно хорошо удается: взять библейское событие, о котором зрители, возможно, слышали сотни раз, и внезапно заставить его почувствовать себя чем-то, что произошло между реальными людьми.
Эта человечность становится еще важнее, когда 6-й сезон ставит Петра и Иуду бок о бок.
Оба терпят неудачу с Иисусом. Оба предают Его по-своему. Но Руми видит одно существенное различие между ними. «Петр был готов принять Божью благодать, а Иуда — нет».
«Петр был пристыжен, — сказал Руми, — но в глубине души он все еще был готов принять Божью благодать».
В трактовке Руми Петр и Иуда пугающе близки к одной и той же пропасти. Что их разделяет, так это то, что они делают с благодатью после падения. Еще один тихо мощный выбор в этих эпизодах связан с Матфеем.
Прежде чем Иисуса уводят, Он оставляет Матфею слова, которые, кажется, укрепляют его перед всем, что вот-вот произойдет. Когда паника и конфликт начинают одолевать учеников, Матфей внезапно становится одним из немногих голосов, пытающихся вернуть всех к тому, чему Иисус на самом деле их учил. Руми видит в этом более широкую цель. «Матфей — это мы, — сказал он. — Матфей должен быть зрителем».
Это подходящая идея для шоу, которое часто использовало Матфея как стороннего наблюдателя, который переживает события вместе со зрителями. И теперь, когда сериал вступает в свою самую мрачную полосу, он может стать одним из персонажей, напоминающих нам слушать, когда Иисуса больше нет физически в комнате. Конечно, все это ведет туда, куда зрители уже знают.
Хотя мы знаем, что грядет. Персонажи — нет.
Руми понимает, почему некоторые фанаты не решаются смотреть, как история движется к распятию, но его послание зрителям — не отводить взгляд. Недавно он услышал фразу, которая запала ему в душу: «Мы все призваны нести свой крест, но мы не выбираем свой крест».
И затем — суть того, что Руми надеется, что зрители запомнят, поскольку 6-й сезон продолжается:
«Нет воскресения без распятия. И как бы тяжело ни было это смотреть, поверьте мне, это того стоит. Пройдите через это, молитесь через это и знайте, что на другой стороне есть свет».
Смотрите полную беседу CCM Magazine о спойлерах с Джонатаном Руми выше, а также читайте нашу полную ноябрьскую статью с обложки с Руми. [ЗДЕСЬ].