Больше не «соискупительница»? Что на самом деле хочет нота Ватикана

HTML-элементы (например, видео) скрыты. Чтобы включить элементы, активируйте соответствующие файлы cookie.

«Соискупительница» Мария? Неуместно. Матерь Божия как «Посредница всех благодатей»? Тоже проблематично.

О чём на самом деле нота «Mater populi fidelis»

Те, кто прочитает ноту Дикастерии веры, опубликованную во вторник под названием «Mater populi fidelis» («Мать верующего народа»), могут усомниться: не является ли это проявлением ватиканской «кэнсел-культуры».

Возникает вопрос: будут ли безоговорочно запрещать традиционные марийские титулы? На деле упомянутые титулы сегодня главным образом используются в определённых традиционно ориентированных церковных кругах.

Исторический контекст и богословская позиция

Некоторые папы действительно употребляли термин «соискупительница». В частности, так высказывался святой Иоанн Павел II.

• Его префект Святого Престола, кардинал Йозеф Рацингер (будущий папа Бенедикт XVI), ясно выступал против такого термина и отклонял идею догматизации.
• Нынешний префект, кардинал Виктор Мануэль Фернандес, в опубликованной ноте следует этой аргументации.

Уже одно это показывает, что документ не годится для политической возни внутри Церкви.

Не запреты, а богословская ясность

В предисловии Фернандес пишет, что «поклонение верующего народа Богу, который находит в Марии прибежище, силу, нежность и надежду» с помощью ноты «не исправляется, а, напротив, выводится на свет, восхваляется и поощряется».

Позже Фернандес точнее формулирует суть: речь идёт не в первую очередь о запретах или упрёках, а о богословской конкретизации и однозначности.

«Если же та или иная терминология требует множества и постоянных разъяснений, чтобы противостоять отклоняющемуся и ошибочному пониманию, она не служит вере народа Божьего и становится неуместной.» (№ 22)

Что это значит для верующих

В конце концов эти богословские дискуссии вокруг отдельных терминов для большинства верующих вряд ли будут иметь большое значение.

Марийская набожность от этого в целом не пострадает. Те, кто обращается к Марии в молитве с просьбой о заступничестве, будут делать это и дальше — под любым титулом.

Автор статьи — Кристоф Брувер, редактор katholisch.de.

Примечание: высказанное мнение отражает исключительно точку зрения автора.