Дело против медсестры-христианки, выступившей в споре о трансгендерах, закрыто

В отношении христианской медсестры, которой грозило увольнение из-за предполагаемого «нарушения защиты данных», больше не будут предприниматься никакие меры.

Дженнифер Мелль рисковала потерять свою работу с 12-летним стажем в больнице Святого Хелиера в Каршалтоне, графство Суррей, после того как рассказала СМИ о споре с руководством больницы по поводу того, как она обращалась к пациенту-трансгендеру.

Суть конфликта и обвинения

В октябре 2024 года она получила от больницы письменное предупреждение после того, как назвала пациента-трансгендера, биологического мужчину, «мистером» и отказалась использовать женские местоимения во время лечения.

По словам ее адвокатов из Christian Legal Centre (CLC), это привело к тому, что пациент, осужденный педофил, перешел на расовые оскорбления и физически пригрозил Мелль, потребовав вмешательства службы безопасности.

Спустя несколько дней медсестра была отстранена от работы с сохранением полной зарплаты, и ей сообщили, что ее расследуют на предмет «потенциального нарушения защиты данных». Ее также сообщили в Совет по сестринскому делу и акушерству за предполагаемое «неправильное определение гендера».

Широкая поддержка и прецеденты

Ее дело получило широкую поддержку со стороны таких людей, как Джоан Роулинг, депутатов парламента от разных партий, включая Клэр Кутиньо, Рози Даффилд и Дэнни Крюгера, а также других медсестер, которые оспаривали действия своих работодателей в NHS в суде.

Среди них:

• Шотландская медсестра Сэнди Пегги.
• Медсестры из Дарлингтона, которые в прошлую пятницу одержали landmark victory в суде после того, как их заставляли пользоваться раздевалкой с трансгендерным биологическим мужчиной.

Оправдание и возвращение к работе

Во вторник на слушании по дисциплинарному взысканию Мелль сообщили, что дело против нее прекращено и она будет восстановлена в своей должности в больнице Святого Хелиера.

Выступая после слушаний в Эпсоме, Мелль заявила, что она «глубоко облегчена и благодарна» такому исходу, но добавила, что уроки ее дела «должны быть усвоены».

«Это было невероятно долгое и болезненное путешествие, и сегодня я хочу поблагодарить, в первую очередь, Иисуса, который поддерживал меня на каждом шагу», — сказала она.

Призыв к изменениям

Выразив «искреннюю благодарность» тем, кто поддерживал ее в «самые темные моменты» ее жизни, она призвала министра здравоохранения Уэса Стритинга немедленно внедрить в NHS политику, соответствующую решению Верховного суда, которое утверждает «биологическую реальность, что мужчины — это мужчины, а женщины — женщины».

«Недавняя правовая победа медсестер из Дарлингтона показала, что в NHS наконец-то начинает возвращаться здравомыслие и здравый смысл. Это переломный момент», — продолжила она.

«Ни одна медсестра больше не должна переживать то, что пережили медсестры из Дарлингтона, Сэнди Пегги или я. Никто из нас не должен быть наказан за правду, за следование профессиональному суждению или за жизнь в соответствии с глубокими убеждениями».

Продолжение борьбы в суде

Несмотря на то что больница не предпринимает дальнейших действий, слушание в трибунале по трудовым спорам по-прежнему запланировано на апрель.

При поддержке Christian Legal Centre Мелль продолжает судебный иск против NHS Trust университетских больниц Эпсома и Святого Хелиера, обвиняя их в домогательствах, дискриминации, преследовании и нарушении ее свободы мысли, совести и религии.

«Я благодарна, что эта глава закрывается, но я по-прежнему полна решимости добиться, чтобы уроки моего дела и дел до меня были усвоены. NHS должна защищать своих сотрудников, поддерживать справедливость и гарантировать, что ни одна медсестра больше не окажется в безвыходном положении просто за честное выполнение своей работы», — заключила она.