Дж. Р. Р. Толкин получит мемориал рядом со своим старым другом К. С. Льюисом в Вестминстерском аббатстве

Дж. Р. Р. Толкин и К. С. Льюис вместе преподавали в Оксфорде, читали черновики друг друга в пабе и годами спорили о историях, вере и практически обо всём остальном.

Теперь у них будет один и тот же адрес.

Вестминстерское аббатство объявило, что Толкин будет увековечен в Уголке поэтов — части аббатства, где похоронены или увековечены более 100 писателей, рядом с Шекспиром, Остин, Диккенсом, сёстрами Бронте и, с 2013 года, Льюисом.

Для мемориала художник Стивен Бродбент создаёт дерево.

Оно вдохновлено собственным рисунком Толкина — Древом Амалиона, которое он называл своим Древом сказаний. Готовая работа будет вставлена в каменную колонну в южном трансепте, поднимаясь на 2,5 метра — чуть более восьми футов — и изготовлена в основном из местных британских пород дерева. В том числе из куска чёрной сосны в Оксфордском ботаническом саду, которую Толкин так любил, что люди просто называли её «деревом Толкина». Оно было срублено в 2014 году.

Бродбент описал эффект как «заглядывание в другой мир: „Лес историй“, в сердце которого принято замечательное „Древо сказаний“ Толкина».

Освящение запланировано на весну 2027 года, что, как отмечает аббатство, совпадает с 90-летием «Хоббита» и 50-летием «Сильмариллиона». Идея принадлежит лорду Элтону, председателю Центра христианского наследия в Стонихерсте, а помочь её осуществить помогло наследие Толкина.

Настоятель Вестминстера Дэвид Хойл не стал делать вид, что относится к этому нейтрально.

«Мне читали „Хоббита“, когда я был мальчиком; когда я стал немного старше, я прочитал „Властелина колец“, а затем прочитал его снова, — сказал он в объявлении. — Здесь мы вспомним великого рассказчика, учёного, человека с христианским воображением и писателя, который помог некоторым из нас понять, что преданность жизни и добродетели может быть дорогостоящей и мужественной».

«Властелин колец» был продан тиражом более 150 миллионов экземпляров и переведён более чем на 35 языков. Толкин большую часть жизни был оксфордским академиком, преподавал древне- и среднеанглийский и древнескандинавский языки, а книги, языки и карты писал на стороне.

Льюис получил свой камень в Уголке поэтов к 50-летию со дня его смерти. Камень Толкина появится немного позже.

Столик в пабе наконец снова собран.