Традиционная компания реставрирует орган Sauer

«Всё сделано в Германии», — заявляют сотрудники бранденбургской фирмы Sauer. Их крупный проект — вернуть повреждённому органу в Берлинском соборе былую славу. Вскоре начнётся комплексная реставрация.

Более 7 000 труб, более 100 тембров: большой орган Sauer в Берлинском соборе, уникальный в мировом масштабе инструмент 1905 года, требует тщательной очистки. Пыль от строительных работ в усыпальнице Гогенцоллеров оседает на органе — серая, вязкая, липкая и агрессивная для металла. «Опасность неизбежна», — говорят специалисты собора, который император Вильгельм II когда-то заказал как «главную церковь протестантизма».

Работы, оцениваемые примерно в 400 000 евро, выполнит фирма, продолжающая традиции создателя органа: основанная в 1857 году Вильгельмом Зауэром (1831–1916) во Франкфурте-на-Одере, сегодня она находится в Мюлльрозе на востоке Бранденбурга.

Работы по очистке запланированы с января по март и станут главным проектом мастерской Sauer на ближайшие месяцы. В понедельник (12 октября) в соборе начнутся подготовительные работы.

Тысячи новых мембран

Для этого потребуется «филигранная ручная работа», рассказывает мастер-органостроитель Томас Ланг. В центре внимания прежде всего конструкция управления воздушным потоком, который заставляет звучать трубы органа. Там необходимо заменить более 7 000 мембран. Эти маленькие детали, уже готовые в Мюлльрозе, чрезвычайно важны для точного управления воздухом органа, объясняет Ланг.

epd/Рольф Цёлльнер

Внушительный орган рядом с кафедрой восхищает многих посетителей Берлинского собора.

Во входной зоне перед входом в мастерскую висит девиз фирмы: «Мы славим Бога и позволяем Ему править, строим новые органы и ремонтируем старые». С момента основания почти 170 лет назад было создано 2 278 инструментов в стране и за рубежом, в том числе на других континентах.

Для реформатской общины в Претории в Южной Африке в конце XIX века был построен орган Sauer, а также для консерватории Рио-де-Жанейро в Бразилии и для базилики Святого Николая в Амстердаме. В 1910 году орган Sauer получила и евангелическая церковь Вознесения в Иерусалиме. Но его шедевр находится в Берлине, в крупнейшей протестантской церкви Германии — Берлинском соборе.

«Всё сделано в Германии»

В Мюлльрозе сейчас ведётся работа над несколькими проектами. В мастерской в углу лежат большие тяжёлые металлические детали, среди них за решёткой и под замком также свинец. В нескольких метрах стоит плавильная печь с большим вытяжным устройством.

Готовые листы, обычно на три четверти из олова и на четверть из свинца, получают нужную толщину на строгальном станке. Прокатка разрушила бы структуру металла. Готовые детали со стороны для дальнейшей обработки не рассматриваются, рассказывает Ланг: «Всё это сделано в Германии».

epd/Александра Зелль

С более чем 7 000 труб орган Sauer может увлечь слушателей в впечатляющие звуковые миры.

В помещении хранятся органные трубы разных размеров. Двое сотрудников на верстаке с помощью шлифовальных губок удаляют краску с металлических труб. У стеллажа прислонены 14 больших органных труб, серебристо блестящих, упакованных в прозрачную плёнку, и ждут своей поездки в Гливице в Польше. Но это уже почти мелочи. «Сейчас мы полностью сосредоточены на соборе, — говорит подмастерье Доминик Бозек. — Это наш самый важный орган».

«Любовь с первого звука»

Соборный органист Андреас Зилинг знает большой орган Sauer с 1992 года. Это было время незадолго до завершения восстановления церкви, разрушенной во Второй мировой войне, и восстановления органа. «Это была любовь с первого звука», — говорит он. Зилинг рассказывает об атмосфере, которая захватила его при игре на инструменте, и о звуках, которые глубоко его тронули. В 2005 году после сложного отбора с более чем 100 претендентами он занял должность соборного органиста.

Благодаря конструкции органа возникает «невероятно чувствительная звуковая палитра», рассказывает церковный музыкант, который как профессор Берлинского университета искусств преподаёт также художественную игру на органе: «Округлый, тёплый звук, который нас буквально обнимает». Соборный орган является отражением симфонического оркестра XIX века и в прошлом его удавалось уберечь от планов перестройки, подчёркивает он: «Я безумно горд, что у нас есть этот орган».

Завершение очистки к Пасхе

Соборный архитектор Соня Туббезинг также испытывает облегчение от того, что работы над органом теперь должны начаться. Важно, чтобы «многие чувствительные детали снова стали чистыми и работоспособными», говорит архитектор: «Так мы сможем снова полноценно использовать ценный инструмент». Она считает «большим счастьем иметь возможность участвовать в такой работе и сопровождать её».

В начале 2027 года у органа сначала should быть возведены леса. Затем все 7 269 труб необходимо будет по отдельности снять, очистить и снова установить. Неза́долго до Пасхи, в Страстную пятницу, запланирован первый концерт, в котором очищенный орган должен снова зазвучать. Для мастерской Sauer с титулом «Королевское придворное органостроение» это особенный год и в другом отношении: в 2027 году она отмечает 170-летие со дня основания.