Католический священник из Мексики рад возвращению в Кению для межкультурного обмена глухих

Бывший капеллан сообщества глухих католической архиепархии Найроби, Кения, выразил радость по поводу возвращения в эту восточноафриканскую страну в рамках межкультурного обмена между глухими Кении и Мексики 2026 года — инициативы, направленной на укрепление инклюзии глухих в Католической церкви.

Выступая в интервью Radio Maria Kenya-Nairobi в четверг, 8 октября, священник Хосе Мартинес в сопровождении двух мексиканских экспертов по жестовому языку заявил, что их участие в этом мероприятии, организованном с 4 по 18 октября, отвечает «конкретной цели».

«Мы очень рады вернуться в Кению с конкретной целью, которой хотели бы поделиться со всеми», — сказал отец Мартинес, рассказывая о том, чего участники могут ожидать от этой двухнедельной инициативы, продвигаемой Миссионерами Гваделупы (MG) через Межконтинентальный миссионерский центр связи Миссионеров Гваделупы (CEVIM-MG).

Будучи членом MG и в настоящее время занимаясь апостольством среди глухих в Мексике, священник подчеркнул важность использования жестового языка для того, чтобы сделать Евангелие доступным для глухих. Он объяснил, что его опыт работы с этим сообществом показал ему, что язык занимает центральное место в эффективности пастырской работы с глухими.

Со своей стороны, Альдо, мексиканский глухой католический лидер, сопровождающий отца Мартинеса, сказал, что рад находиться в Кении для этого межкультурного обмена. Он уточнил, что мероприятие является продолжением первого межкультурного обмена, организованного в Мексике в 2024 году, в ходе которого участники делились своими культурами и пастырским опытом сопровождения глухих.

«Цель состояла в том, чтобы поделиться нашим опытом, особенно пастырским, но мы также хотели объединить различные католические сообщества глухих на международном уровне, чтобы привлечь внимание к необходимости участия глухих в жизни Церкви», — заявил он через своего переводчика Эдвина Альварадо.

Альдо объяснил, что давнее присутствие Миссионеров Гваделупы в Кении и Мексике способствовало укреплению связей между двумя странами. Он добавил, что они разделяют общую духовность, а также некоторые аспекты культуры глухих, что даёт участникам возможность учиться друг у друга на основе своего пастырского опыта.

«В 2024 году мы принимали Фредерика Отьено, глухого католического лидера из Кении, который приехал в Мексику, чтобы познакомиться с нашим пастырским подходом и работой с глухими. На этот раз обмен идёт в обратном направлении, поскольку я приехал в Кению, чтобы изучить пастырский опыт, который здесь сущестует», — сказал он.

Альдо выразил надежду углубить свои знания о культуре и пастырском опыте местного сообщества глухих во время своего визита.

Он отметил, что глухие Кении и Мексики переживают различные культурные опыты, хотя и разделяют некоторые аспекты культуры глухих.

«Первое, что я хочу узнать, — это ваша культура», — сказал он, добавив, что возможности обмена культурным опытом позволяют глухим лидерам учиться друг у друга.

Он, в частности, привёл в пример адаптированные для глухих чётки, которые г-н Отьено представил участникам в Мексике в 2024 году, как пример опыта, вызвавшего интерес мексиканской делегации.

Альдо объяснил, что эти адаптированные чётки позволяют глухим молиться, используя руки и одновременно перебирая бусины чёток, предлагая таким образом форму молитвы, адаптированную к их опыту.

«Это было для нас совершенно новым», — вспоминал он в радиопередаче 8 октября, добавив, что этот опыт относится к практикам, которые он надеялся лучше узнать во время своего пребывания в Кении.

По словам настоятеля Миссионеров Гваделупы в Кении, межкультурный обмен между глухими Кении и Мексики 2026 года основан на убеждении, что сообщества глухих обладают уникальным языковым и культурным богатством, которое заслуживает признания, оценки и распространения.