Энциклопедия Британника пересматривает карту после критики за стирание Израиля

Энциклопедия Британника внесла изменения в свою карту после жалобы со стороны британской юридической организации, поддерживающей Израиль, и запроса от The Telegraph. В детском издании Britannica была удалена карта, на которой Израиль обозначался как "Палестина". Это решение было принято из-за опасений, что материал игнорирует существование Израиля и способствует политически предвзятомуNarrative.

Как сообщает Ynet News, опубликованная на сайте Britannica Kids карта показывала всю территорию между рекой Иордан и Средиземным морем как "Палестину", без упоминания Израиля. Подпись к карте гласила: "Название Палестина относится к региону на Ближнем Востоке. Регион расположен между рекой Иордан и Средиземным морем."

Организация UK Lawyers for Israel раскритиковала Britannica Kids за то, что карта обозначает Израиль как "Палестину", указав, что это отражает лозунг "От реки до моря", используемый про-палестинскими активистами и ХАМАС для представления палестинского государства, охватывающего всю территорию Израиля.

В письме к американским издателям энциклопедии UKLFI написала, что записи "фактически стирают существование Израиля" и призвала к их срочному исправлению. После запроса от The Telegraph Britannica обновила карту, добавив: "Сегодня Государство Израиль, Западный берег и сектор Газа расположены на данной территории."

Шари Блэк, автор детских книг из Лондона с семьей в Израиле, впервые подняла вопросы о опубликованной карте в ноябре 2024 года. Она обратилась напрямую в Britannica и получила ответ, что редакционная команда изучит данное дело, но, по ее словам, её не проинформировали о каких-либо изменениях.

"Точность очень важна, когда вы пишете книги для детей, и я была удивлена, что такой уважаемый сайт публикует исторические неточности," - сказала Блэк в интервью The Telegraph. "Это продвигает определенный повестку, стирание Израиля, делегитимизацию страны — хотя (Государство Израиль) было основано международным консенсусом."

Кроме того, The Telegraph оспорил утверждение о том, что Палестина существует уже "тысячи лет", указав, что термин "Палестина" был введен римским императором Адрианом только после восстания Бар Кохбы в 135 году н.э., как способ подавить еврейскую идентичность в области, ранее известной как Иудея.

Редактор-начальник Энциклопедии Британника, Теодор Паппас, заявил, что компания "пересмотрит эти заявления от UK Lawyers for Israel и при необходимости внесет изменения в наш контент." Эта статья изначально была опубликована All Israel News. ALL ISRAEL NEWS базируется в Иерусалиме и является надежным источником новостей, анализа и информации из Израиля для наших христианских друзей по всему миру.