Испаноязычные пятидесятники собираются в Вашингтоне, чтобы умолять о «милости» в связи с истечением TPS для Сальвадора

ВАШИНГТОН — Группа испаноязычных пятидесятнических религиозных лидеров собралась во вторник в отеле недалеко от Капитолия США, чтобы умолять администрацию Трампа проявить милость, продлив программу временного защищенного статуса (TPS) для Сальвадора, срок действия которой истекает в среду.

Во время пресс-конференции в отеле Hyatt Regency Washington на Капитолийском холме, которая в основном проходила на испанском языке, пасторы и епископы Конфедерации пятидесятнических церквей Америки (CEPA) также рассказали о случаях задержания различных пятидесятнических пасторов иммиграционной и таможенной полицией США (ICE). CEPA объединяет около 21 000 пятидесятнических церквей в 36 штатах США и по всей Америке.

Епископ Анхель Марсьяль, лидер Церкви Бога в Кливленде, штат Теннесси, который также является президентом CEPA, начал с заявления, что их встреча не является политической, а пастырской и «сопровождается пророческим голосом, необходимым в эти времена».

«Мы все говорим на языке милосердия. Именно это нас объединяет», — сказал Марсьяль через переводчика на английский, оба говорили перед табличками с именами пасторов, задержанных или депортированных ICE.

«Мы очень обеспокоены, очень обеспокоены эмоциональным состоянием нашего сальвадорского сообщества, потому что завтра истекает срок TPS. И мы хотим говорить с вами только как служители, как пасторы», — сказал он.

Прекращение временного защищенного статуса для Сальвадора лишает правового статуса и разрешения на работу более 170 000 сальвадорцев, которые живут в США с момента введения программы в 2001 году. По имеющимся данным, 150 000 граждан США являются детьми таких лиц.

Многие выступавшие повторили заявление, опубликованное на сайте CEPA, в котором признается, что Послание к Римлянам 13 повелевает христианам подчиняться гражданским властям, но также утверждается, что Писание «учит, что всякая законная власть имеет пределы: праведный правитель не терроризирует тех, кто делает добро; судьи не должны извращать правосудие; и вопли угнетенных достигают ушей Бога».

В заявлении содержится призыв прекратить неизбирательные депортации и обеспечить путь к легальному статусу; требует, чтобы церкви, школы и больницы были защищены от иммиграционных мер; просит «фундаментального правосудия» и надлежащей правовой процедуры; и призывает к «гуманному и подотчетному обращению в центрах содержания под стражей иммигрантов».

Среди выступавших на пресс-конференции был епископ Хосе Мартинес Ринкон из Iglesia de Dios Pentecostal, M.I., который через переводчика сказал, что цель CEPA — «способствовать безопасности наших границ, соблюдению законов и в то же время проявлению сострадания и достоинства, выраженных в Слове Божьем, к нуждающимся, к перемещенным лицам».

«Позиция CEPA заключается в том, чтобы заботиться о тех, кто страдает», — сказал он.

Ринкон также заявил, что, поскольку большинство депортированных ICE являются латиноамериканцами, федеральное правительство, очевидно, задерживает людей «из-за их внешности». Он добавил, что иммиграционные меры правительства должны учитывать «единство семьи», что, по его мнению, является сострадательным и подобным Христу поступком. Он также утверждал, что Иисус и Его родители были иммигрантами из-за их бегства в Египет, а также Авраам и Иосиф.

Жаклин Фуэнтес, единственная выступавшая на английском, сказала, что ее отец, пастор Марко Антонио Фуэнтес Крус из Iglesia de Dios Adulam в Индианаполисе, был задержан в Индиане в прошлом месяце. Она защищала лиц, находящихся в США нелегально, отмечая, что они платят налоги.

«Я хочу прежде всего попросить от имени моей семьи и тех семей, которые также страдают от нынешней иммиграционной политики здесь, в Соединенных Штатах, освободить их из-под стражи и позволить им вернуться в свои общины. Это не только моя семья. Есть миллионы семей, у которых есть дети — граждане США, как я», — сказала она.

«Пасторы, отцы, бабушки, дедушки, тети и дяди — мы страдаем от решений задерживать людей и разлучать семьи. Мы трудолюбивые люди. Моя семья, даже если они не легальны, мы платим налоги. Мы не являемся бременем для страны. Мои родители и многие другие родители много работали, и поэтому у нас есть оплаченные дома, и мы вовремя платим налоги», — продолжила она.

«Как и многие церкви, мы представляем миллионы людей, у которых нет голоса. Мы не политики. Мы церковь, которая верит в движение Святого Духа. Пасторы — важная часть нашего сообщества. Они приносят безопасность и утешение во времена отчаяния и страха. Именно в такой момент наши пасторы не должны находиться за решеткой. Они должны предлагать любовь, заботу и руку Божью всем иммигрантам [и] общинам в этой текущей ситуации», — добавила она.

Епископ Хуан Гарсия, который является директором испаноязычного служения Церкви Бога, обратился к администрации Трампа от имени пятидесятнического сообщества с просьбой принять «немедленные меры» для восстановления TPS для Гаити и продлить его для Сальвадора. Он попросил о минимальном продлении на два года, «чтобы семьи могли должным образом подготовиться».

«Мы просим защитить эти семьи от ненужного разлучения. Мы просим прекратить неизбирательные задержания и депортации. Мы просим, чтобы наши церкви были защищены; наши школы, больницы и важные места для общин, которые мы представляем», — сказал он, добавив, что каждое дело должно рассматриваться с надлежащей правовой процедурой и индивидуальным рассмотрением.

Гарсия сказал, что церковь должна заботиться о уязвимых, и в заключение выразил надежду, «что наша нация будет сильной в безопасности, твердой в правосудии и великой в милосердии».