Крест церкви слишком яркий для жалующихся соседей: «Разделённое сообщество»

Совет города Кембридж в Западной Австралии отказал церкви Святого Духа в разрешении оставить освещённый крест над зданием после того, как яркое свечение разделило жителей и вызвало жалобы соседей.

Члены совета отклонили заявку на недавнем заседании после того, как жители близлежащих домов выступили против ночного свечения 18-футового креста, висящего над церковью, сообщает Perth Now.

Шесть жалоб поступило в совет, одна — от соседа, который заявил, что яркость беспокоила его даже за светонепроницаемыми шторами.

Ранее совет разослал письма 35 соседям церкви с просьбой высказать мнение. Все шесть полученных откликов были против заявки. Один житель сказал, что свет проникает на его задний двор и в спальню, нарушая уют — термин, используемый австралийскими планировщиками для обозначения комфорта и характера жилого района.

Отчёт города поддержал оставление креста без подсветки. В нём указывалось, что освещение было хорошо видно из близлежащих домов и общественных мест ночью, и это признавалось необоснованным воздействием на комфорт. Свет не подходил для малоэтажного жилого района, говорилось в отчёте.

Крест возвышается более чем на 65 футов над землёй и излучает тёплое белое свечение с цветовой температурой 3000K (мягкий, желтовато-белый тон), работающее на полную мощность с 18:00 до 7:00.

Приход заявил, что не знал о необходимости получения разрешения на застройку перед установкой освещения креста. Он сообщил совету, что диммер может снизить интенсивность до 1%. Городской отчёт возразил, что церковь не предоставила изменённого плана или подробностей о том, что повлечёт за собой такое изменение и снимет ли оно беспокойство жителей.

Один советник выступил за компромисс. Ксавье Карр заявил о своей беспристрастности, отметив, что ранее учился в соседней начальной школе Святого Духа и иногда посещал мессу в этой церкви. Он сообщил на заседании, что некоторые жители, живущие поблизости, хотят, чтобы освещённый крест остался.

Спор расколол местное мнение, как сообщается, сказал Карр. Он назвал это прискорбным, потому что многие, с кем он говорил, считают крест символом радости и утешения, любви и искупления Иисуса. Карр проголосовал против рекомендации чиновников отказать, предложив вместо этого условия, которые ограничили бы силу света и время его работы.

Мэр Гэри Мак не согласился. Он заявил, что совет не в том положении, чтобы «домысливать» пожелания церкви, и что отказ в заявке был абсолютно уместен. Мак предложил заявителю вернуться к городским чиновникам, чтобы узнать, что необходимо для получения одобрения, если он хочет продолжить.

Церковь в своей заявке аргументировала иначе. Она заявила, что легко может найти гораздо большее количество жителей всех слоёв общества в Сити-Бич, прибрежном пригороде Перта, которые теперь по ночам черпают утешение и радость от вида освещённого креста.

Приход назвал подсветку «Любящим Светом Христа» и величайшим сокровищем для жителей города Кембридж и других мест.

Церковь также попыталась ослабить жалобы. Она заявила, что никогда не хотела расстраивать соседей и, безусловно, может уменьшить освещение. Приход обратился к электрику, установившему светодиоды, с вопросом о возможности снижения яркости.