Кёзефельдский список: город Кёльн опровергает сообщение

«Кёзефельдский список» с 471 лицом, подлежащим высылке, продолжает занимать город Кёльн и землю Северный Рейн-Вестфалия. Согласно газетному сообщению, около 150 человек из списка совершили почти 570 преступлений. Город Кёльн не может этого подтвердить.

В отношении так называемого Кёзефельдского списка с 471 лицом, подлежащим высылке, город Кёльн отвергат данные сообщения газеты «Kölner Stadt-Anzeiger» (вторник). Согласно сообщению, около 150 лиц, подлежащих высылке, из списка являются преступниками. Откуда «Stadt-Anzeiger» взял эти цифры, городу неизвестно, подчеркнул во вторник в ответ на запрос epd пресс-секретарь города Александр Фогель. «В частности, у нас в настоящее время нет информации о том, являются ли эти лица преступниками, то есть лицами, осужденными вступившим в силу приговором, или же цифры относятся к возможным в прошлом следственным производством».

Проведенная всесторонняя проверка обстоятельств и отдельных случаев еще продолжается, заявил пресс-секретарь. Это включает также проверку того, имелись ли и в каком объеме у лиц, указанных в так называемом Кёзефельдском списке, уголовно-правовые данные и как они были учтены в соответствующих процедурах по законодательству об иностранцах. «Эта проверка продолжается из-за сложности». Как только появятся надежные данные, город сообщит о них прозрачно.

«Kölner Stadt-Anzeiger» во вторник со ссылкой на источники в службах безопасности земли Северный Рейн-Вестфалия сообщил, что почти каждый третий из отклоненных просителей убежища из государств Западных Балкан из списка стал преступником. Согласно сообщению, 152 из лиц, подлежащих высылке, только с осени 2024 года совершили в общей сложности 568 преступлений. Сколько из 471 мигранта стали преступниками до составления списка, пока неясно.

В ноябре 2024 года Центральное ведомство по делам иностранцев (ZAB) из Кёзефельда предложило кёльнскому ведомству по делам иностранцев обеспечить для 471 лица, подлежащего высылке, заменящие паспорт документы. В Кёльне ведомство по делам иностранцев разделено на различные отделы. Согласно промежуточному отчету кёльнской городской директрисы Дёрте Димерт, отдел по программе права на проживание отклонил предложение о помощи, поскольку социальные консультанты неправительственных организаций занимались кандидатами на получение права на проживание. Другие отделы кёльнского ведомства по делам иностранцев, отвечающие, например, за управление возвращением, не ответили.

На прошлой неделе городская директриса Димерт говорила о неудачной и вводящей в заблуждение коммуникации. Однако ответственные органы ведомства по делам иностранцев продолжали обрабатывать дела лиц, подлежащих высылке. Из-за препятствий для депортации из списка выехали только пять человек.

На прошлой неделе министр по делам беженцев земли Северный Рейн-Вестфалия Верена Шеффер (партия «Зеленые») выразила непонимание тем, что город Кёльн отклонил предложенную два года назад помощь по возможным депортациям. Это предложение не было обязательным для города Кёльн, подчеркнула министр в интервью WDR5. Проверка отдельных случаев коммуной не была этим затронута. Министр назвала отсутствие проездных документов самым большим препятствием для депортаций. От Кёльна она ожидает отчет, чтобы прояснить, как два года назад город принял такое решение.