Неугасимый крик Ирана: от экономического коллапса до падения теократии

Восстание и последующее насилие в Иране не должны удивлять тех, кто по-настоящему ценит основные гражданские права. Есть веские исторические аргументы в пользу того, что жестокие диктатуры имеют ограниченный срок существования, независимо от того, основаны ли они на атеистической идеологии, религиозном национализме или военной власти.

Рано или поздно люди, созданные по образу Божьему и наделенные свободой совести, восстают против любого государства, которое дегуманизирует их в течение продолжительного времени. Революция Хомейни возникла на фоне жестоких тюремных заключений и убийств при правлении шаха. Иранские мусульмане и другие сообщества надеялись на истинное освобождение, где права каждого будут уважаться.

Однако, когда исламский режим укрепил свою власть, народ оказался под гнётом религиозных мулл с нулевой терпимостью к инакомыслию. Они столкнулись с реальностью жизни в религиозном националистическом государстве, которое в конечном итоге служило лишь для укрепления власти правителей, всё это - во имя религии.

Даже когда мировой порядок после Второй мировой войны распадается, отдельные нации и их народы смело отстаивают свои данные Богом права на свободу и справедливость. Мне посчастливилось поговорить с многими мусульманскими и немусульманскими иранскими женщинами, которые смело выступают за права мусульманок.

В предыдущих восстаниях, например, когда иранская женщина была застрелена, а другая арестована просто за то, что осмелилась не надеть хиджаб, государство подавляло протесты с помощью жестокой силы. Многие опасались, что иранцы охвачены таким ужасом, что больше никаких восстаний не произойдет.

Но явные несправедливости этого религиозного государства теперь стали очевидны на фоне разрушительных экономических лишений. Граждане ясно видят, как ориентированные на религию политики накапливают богатство Ирана, совершенно не заботясь о жизни простых людей.

Текущий экономический кризис, в ходе которого риал обесценился, инфляция взлетела, а нехватка воды и электроэнергии стала обычным делом, поднял это восстание на беспрецедентный уровень, с гражданами, которые даже противостоят участкам государственной полиции и учреждениям.

Жестокие убийства продолжаются, и достоверные источники сообщают о тысячах погибших в ходе репрессий. Однако на этот раз народ Ирана стоит непоколебимо, с мощными лозунгами, такими как “Смерть диктатору”, разрывающими долгожданное молчание.

В 21 веке мы не можем поддерживать никакую диктатуру, построенную на религиозном национализме, поскольку это неизбежно приводит к кровопролитию. Религиозные последователи могут быть обмануты на время призывами к «религии» и вымышленным врагам, но как религиозные, так и нерелигиозные диктатуры терпят неудачу, когда отказываются признавать права граждан как неотъемлемые и дарованные Богом.

Пока ходят слухи о том, что президент Трамп рассматривает возможность военных действий в поддержку иранского народа, лучший и более мудрый путь - это отставка религиозной диктатуры и передача власти народу, чтобы они могли построить желаемое правление, свободное от религиозного экстремизма и явных злоупотреблений.

Защитники религиозной свободы остаются глубоко обеспокоенными переследованием христиан в Иране, особенно женщин, и молятся о его окончании. Это может произойти только в рамках более широкой структуры свободы и справедливого управления, в которой Иран остро нуждается.

Иран - это разнообразная страна с богатой историей, и его народу необходимо вновь открыть свои корни. Иранцы по всему миру добились успехов в медицине, технологиях, искусстве и кино.

Миру нужен целостный, мирный и процветающий Иран - такой, который будет способствовать процветанию людей повсюду, особенно тех, кто называет его домом. Моя молитва заключается в том, чтобы эта революция не привела к очередному циклу авторитаризма, а к долговременному преобразованию, основанному на справедливости, правах человека и защите уязвимых.

Народ Ирана заслуживает непоколебимой поддержки мира, и мы должны объединиться как глобальные граждане, чтобы стоять в солидарности с ними, пока их стремление к справедливости не будет выполнено. Пусть Господь дарует иранскому народу искреннюю свободу, справедливость и достоинство, за которые они так смело борются. И пусть это восстание, хоть и наполненное страданиями, приведет к долговременному преобразованию, укорененному в Его истине.

Архиепископ Джозеф Д’Суза является основателем Dignity Freedom Network, организации, которая выступает за помощь маргинализированным и отверженным в Южной Азии. Он является архиепископом Англиканской церкви Доброй Пастырь в Индии и президентом Всемирного христианского совета Индии.