Поражение христианских родителей: Апелляционный суд подтвердил НДС на платное обучение в школах
Альянс христианских школ и родителей потерпел неудачу в судебной битве против введения 20% НДС на платное образование, что грозит закрытием многих учебных заведений.
Альянс христианских школ, родителей и учеников потерпел неудачу в своей юридической борьбе против введения правительством 20% НДС на платное обучение в частных школах. Группа, поддерживаемая Центром христианского права (CLC), планирует подать заявку на разрешение обжаловать это решение в Верховном суде после того, как Апелляционный суд в пятницу отклонил дело по всем пунктам.
Каролина Сантер, директор Школы короля, одной из школ, стоящих за этой юридической инициативой, заявила: "Христианские школы, такие как наша, существуют для обслуживания сообществ, предлагая образование, основанное на вере и ценностях. НДС разрушает десятилетия тщательной работы и ставит школы на грань закрытия. Мы продолжим поддерживать наши семьи и будем бороться за это до Верховного суда."
Юридический вызов был инициирован группой, в которую входили семьи и другие христианские школы. Они утверждали, что политика НДС уже привела к закрытию некоторых учебных заведений и сделала доступное христианское образование недоступным для многих семей.
Кроме того, они заявляют, что эта политика подрывает права родителей и образовательную свободу, усложняя - а в некоторых случаях делая невозможным - доступ семей к образованию на основе веры.
Решение Апелляционного суда
Апелляционный суд отклонил все основания для обжалования, постановив, что у правительства есть объективное и разумное обоснование для того, чтобы не освобождать школы с низкими ценами от НДС. Хотя судьи подтвердили право родителей обучать своих детей на дому, они отклонили утверждения о том, что взимание НДС нарушает право на образование согласно Статье 2 Протокола 1 Европейской конвенции по правам человека, ссылаясь на предыдущее решение Верховного суда, что нет права на определённый вид или качество образования, выходящего за рамки государственного образовательного системы.
В решении также указано, что нет юридического запрета на налогообложение образования.
Мнение родителей и руководителей школ
Родители и руководители школ утверждают, что решение Апелляционного суда не учитывает финансовые и практические реалии, с которыми сталкиваются многие семьи, стремящиеся получить независимое образование на основе веры. Они считают, что многие такие семьи не могут позволить себе более высокие сборы, возникающие в результате политики НДС, или расходы на домашнее обучение.
Джилл Хоулт, директор Школы христианской ветви, сказала: "Большинство наших родителей работают полный рабочий день и не могут обучать на дому. НДС добавит почти £800 к сборам, что является непосильным бременем для многих семей. Это решение ставит такие школы, как наша, под угрозу."
Ивонн Овусу-Анса, мать троих детей, отметила, что решение "ничего не делает, чтобы смягчить разрушения, которые уже испытывают семьи". "НДС сделает невозможным для меня удерживать детей в школе. Мы построили всю нашу жизнь вокруг предоставления им образования, основанного на христианских убеждениях", - сказала она. "Если эта политика останется в силе, мне придется обучать детей на дому, и мои дети потеряют учителей, друзей и среду, в которой они развиваются как академически, так и духовно."
Будущее и обращение к властям
Альянс теперь подаст заявление на разрешение обжаловать решение в Верховный суд. Генеральный директор CLC Андреа Уильямс призвала политиков "признать глубокую несправедливость наказания родителей, которые просто хотят благословить своих детей всесторонним христианским образованием".
"Не все могут обучать на дому, и школы с низкими ценами уже вынуждены закрываться под тяжестью этой политики", - добавила она. "Через это и другие меры правительство делает всё более трудным для родителей формировать образование своих детей. Оно централизует контроль над школами и, таким образом, осуществляет контроль над нашим будущим. Поручать такую степень власти политикам - это неразумно и небезопасно. Каждый, кто понимает последствия этого, должен выступить против этих карательных налогов и поддержать семьи, которые борются за сохранение подлинной образовательной свободы."
Recommended for you
Что на самом деле думают люди, приглашающие вас в церковь
Сорок последствий прелюбодеяния
Восемь способов борьбы с пристрастием к порнографии
Бывают ли в жизни чудеса?
Пять очень плохих причин уйти из церкви