Preloader

После жарких дебатов принят устав Синодальной конференции Католической церкви Германии

После жарких дебатов принят устав Синодальной конференции Католической церкви Германии

После напряженных дискуссий между епископами и мирянами синодальный комитет Германии единогласно принял исторический устав нового церковного органа, несмотря на разногласия по ключевым вопросам управления.

Делегатам Синодального комитета пришлось приложить огромные усилия в конце своего заседания. Именно такой напряженной работы потребовало принятие двенадцати статей устава Синодальной конференции.

Путь к этому решению был далеко не прямым и вызвал раздражение и трения между епископами и мирянами — особенно по одному конкретному вопросу.

Предсказуемый фокус встречи

То, что обсуждение устава будущего общегерманского синодального органа Католической церкви займет большую часть времени пятого и последнего заседания Синодального комитета в пятницу и субботу в Фульде, было ожидаемо. В конце концов, подготовка Синодальной конференции — изначально называвшейся Синодальным советом — является главной задачей Синодального комитета.

«Мы очень трудимся и боремся друг с другом», — подтвердил председатель Немецкой епископской конференции (DBK) и президент Синодального комитета епископ Георг Бетцинг, ссылаясь на встречу епископов с представителями римской курии на прошлой неделе. По его словам, так было не всегда на протяжении всего процесса.

«Мы очень трудимся и боремся друг с другом, потому что здесь речь идет и о чем-то очень показательном», — добавил Бетцинг.

Лимбургский епископ пояснил, что Ватикан конструктивно участвует в разработке устава, чтобы его можно было использовать в качестве примера и для других частей всемирной церкви. Это стало очевидно, в частности, из-за того, что предложения из Рима — в основном от бывшего префекта Дикастерии по законодательным текстам архиепископа Филиппо Янноне — были выделены в тексте устава отдельным цветом.

В основном это были канонико-правовые уточнения и ссылки на ватиканские документы, прежде всего на заключительный документ Всемирного синода.

Источник разногласий

Однако первоначальное волнение среди синодалов вызвало не это вмешательство из Рима, а предложение о поправке Постоянного совета DBK в августе: согласно ему, пара понятий «советовать и решать» должна была быть удалена из устава.

Президент комиссии по уставу Синодального комитета Шарлотта Кройтер-Кирххоф сообщила в пятницу о потрясенных запросах многих членов комитета. Однако благодаря «давно глубоко укоренившемуся» синодальному взаимодействию удалось разрешить недоразумения.

В принятой версии второй статьи устава теперь говорится, что Синодальная конференция «советует и принимает решения в смысле 'синодальных процессов принятия решений'» по важным надъепархиальным вопросам.

Президент Центрального комитета немецких католиков (ZdK) и Синодального комитета Ирме Штеттер-Карп затем с облегчением отметила, что по этому вопросу был найден консенсус: «Если бы мы не преодолели здесь этот терминологический барьер, то пленум ZdK не ратифицировал бы это».

Контроверса вокруг одной формулировки

Намного более спорной оказалась дискуссия о вопросах соучастия мирян и женщин-мирянок в надъепархиальных финансовых вопросах. Дебаты между епископами и представителями мирян разгорелись главным образом вокруг одной формулировки, касающейся планируемого финансового комитета Синодальной конференции.

«В будущем финансовый комитет должен будет осуществлять полномочия совета ассоциации Объединения немецких епархий (VDD) по бюджетным вопросам».

Это предложение внесла бывшая президентка Католического женского союза Германии (KDFB) Мария Флахсбарт.

До сих пор совет ассоциации VDD занимается, среди прочего, разработкой долгосрочной бюджетной стратегии и урегулированием финансовых структур на федеральном уровне. В этот орган входят в основном епископы, генеральные викарии и финансовые директора епархий, а также два представителя ZdK.

В дебатах по этой части устава представитель пострадавших от abuse Йоханнес Норпоть подчеркнул, что вопрос о соучастии в принятии финансовых решений в конечном счете является одним из центральных вопросов власти. Однако предложения в проекте устава были недостаточными.

«Я говорю это не только как член Синодального комитета, но и как переживший сексуальное насилие».

Вице-президент ZdK и член совета ассоциации VDD Вольфганг Клозе также счел формулировки «слишком расплывчатыми»: «Если мы продолжим действовать как прежде, мы рискуем потерять доверие».

Поиск компромисса

Епископ Вюрцбургский Франц Юнг, выступающий в качестве председателя совета ассоциации, подчеркнул, что он может поддержать стремление к участию. Тем не менее, он высказался против дополнения этой формулировки в уставе, поскольку важно сохранять единство в финансовых вопросах.

Архиепископ Падерборнский Удо Маркус Бенц также высказался за постоянные синодальные формы финансового соучастия. Тем не менее, он отклонил предложение, поскольку оно лишает возможности найти более эффективные и лучшие формы участия.

Последовало внутреннее обсуждение в ZdK с предложением исключить спорную формулировку из устава и вместо этого за ночь сформулировать совместную декларацию о намерениях. Такой подход устроил всех синодалов.

Сопроводительная декларация предусматривает, что Синодальная конференция должна взять на себя это стремление и способствовать тому, чтобы решения по бюджетным вопросам VDD принимались совместно епископами и другими верующими.

Таким образом, «основополагающий принцип синодальности» должен быть реализован и здесь через «реформу структур и процедур VDD». Следовательно, Синодальная конференция должна представить Епископской конференции критерии для измененной структуры.

Единогласное решение

В итоге в субботу проект устава был принят Синодальным комитетом единогласно — и отмечен аплодисментами стоя. Облегчение было ощутимым. Президенты комиссии по уставу Шарлотта Кройтер-Кирххоф и епископ Франц-Йозеф Овербек даже обнялись.

Проект устава содержит ряд ключевых решений для планируемой Синодальной конференции:

  • Помимо президентов ZdK и DBK, в будущем должна избираться третья персона на пост президента, не принадлежащая ни к одной из этих двух организаций.
  • Группа верующих, не принадлежащих ни к одной из двух направляющих организаций, должна быть такой же по размеру, как и каждая из двух других групп, и, таким образом, насчитывать 27 членов.
  • Два члена Конференции настоятелей немецких орденов (DOK), а также два пострадавших от abuse уже предусмотрены в уставе в качестве членов.

Для полного вступления в силу устав теперь должен быть одобрен пленумом ZdK и пленумом DBK. Также ожидается одобрение со стороны Ватикана.

Темы для будущей работы

В дискуссиях также неоднократно участвовал епископ Фульды Михаэль Гербер, который в настоящее время восстанавливается после химиотерапии, назначенной ему после диагностики рака, и был подключен к заседанию онлайн. Однако утром в субботу он лично presided over мессе в церкви Святого Михаила в Фульде.

Подробно обсуждались темы, которыми должна заниматься Синодальная конференция. Среди них были:

  • Провозглашение Евангелия в постсекулярном обществе
  • Обмен с людьми, покинувшими церковь
  • Взгляд на уроки религии
  • Наблюдение за административной юстицией

Также там должны обсуждаться общественно-политические темы, такие как искусственный интеллект или популизм.

В своих заключительных словах президент Ирме Штеттер-Карп заявила, что благодаря Синодальному комитету она научилась тому, что терпение окупается. Она рада, что находится на «последнем отрезке этого этапа».

«Это путь возросшего доверия», — подвела итог Штеттер-Карп.