«Это не золотой телец»: статуя Дональда Трампа вызвала споры

«Это не золотой телец» и не «идолопоклонство»: американский пастор защищался в соцсети X после того, как благословил на церемонии позолоченную статую Дональда Трампа, установленную на территории президента США.

Телевангелист Марк Бернс, союзник 79-летнего миллиардера, провел 6 мая церемонию открытия этого гигантского изображения, установленного на территории гольф-клуба в Дорале (Флорида), принадлежащего семье Трамп.

По словам пастора, Дональд Трамп обратился к собравшимся дистанционно.

«Я поражен тем, как быстро некоторые люди сравнили эту великолепную статую, созданную и ставшую возможной благодаря 6 000 патриотов, с золотым тельцом или идолопоклонством. Позвольте мне быть предельно ясным. Мы поклоняемся нашему Господу Иисусу Христу и только ему», — написал Марк Бернс в пятницу в X.

«Это не золотой телец», — писал он уже на следующий день, добавляя, что статуя является «мощным символом стойкости, свободы, патриотизма, мужества».

На ней президент США изображен с поднятым кулаком, что вдохновлено знаменитой фотографией, сделанной сразу после покушения на него в июле 2024 года. «Золотой телец» фигурирует в эпизоде Ветхого Завета, когда евреи во время исхода из Египта поклонялись статуэтке этого животного, навлекая на себя божий гнев.

В религиозном плане это выражение обозначает идолопоклонство, которое является основным запретом как для иудеев, так и для христиан. В более широком смысле в популярной культуре «золотой телец» обозначает культ денег и алчность. Позолоченная статуя Дональда Трампа, прозванная «Don Colossus», представляет собой монументальное бронзовое произведение, покрытое сусальным золотом.

Ее высота составляет 4,6 метра, и она возвышается на двух этажах после установки на постамент. Она была заказана скульптору Алану Коттриллу предпринимателями в сфере криптовалют.

Редакция (с AFP)

Источник изображения: X, Michael Knowles