Трансгендерные спортсмены отозвали иск против закона Нью-Гэмпшира о женском спорте

Пара студентов-спортсменов мужского пола, которые идентифицируют себя как женщины, прекратили судебный спор против закона Нью-Гэмпшира, запрещающего им участвовать в женских видах спорта.

Паркер Тиррелл и Ирис Турмелль отозвали свой иск на прошлой неделе, их юридические представители подали ходатайство в Окружной суд США по Нью-Гэмпширу.

Крис Эрчулл, штатный адвокат организации GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD Law), которая представляла Тиррелл и Турмелль, заявил, что одним из факторов решения стало то, что два трансгендерных спортсмена больше не пытались участвовать в женских видах спорта в Нью-Гэмпшире.

По словам Эрчулла, Турмелль переехала из Нью-Гэмпшира, а Тиррелл, теперь ученица выпускного класса старшей школы, добровольно покинула женскую футбольную команду. Что касается Тиррелл, адвокат также упомянул протесты на играх и «нежелание соперниц пожимать ей руку после игры».

«Это душераздирающе для этих детей, и мы продолжим работать, чтобы показать это как общественности, так и судам», — сказал Эрчулл, согласно New Hampshire Bulletin.

Alliance Defending Freedom (ADF), которая успешно вмешалась в дело от имени нескольких студенток-спортсменок в поддержку закона штата, приветствовала эту новость.

«Женщины и девочки заслуживают частной жизни, безопасности и равных возможностей. Это невозможно, когда мужчины соревнуются в женских видах спорта, занимают места в женских спортивных командах и выигрывают женские чемпионаты», — заявил старший советник ADF Джонатан Скрэггс в заявлении.

«Указы Трампа и закон Нью-Гэмпшира основаны на здравом смысле и следуют Разделу IX, федеральному закону, обеспечивающему равные возможности для женщин в спорте. Мы благодарны, что это дело подходит к концу, и Нью-Гэмпшир может свободно защищать своих спортсменок».

В июле 2024 года Нью-Гэмпшир стал одним из более чем 20 штатов, запретивших мужчинам, идентифицирующим себя как женщины, участвовать в школьных видах спорта, предназначенных для девочек и женщин.

Известный как Законодательный акт 1205 Палаты представителей, этот закон был принят Палатой представителей Нью-Гэмпшира голосованием 189–182, а Сенат принял его 13–10, при этом почти все республиканцы голосовали «за», а почти все демократы — «против».

Губернатор-республиканец Крис Сунуну назвал закон примером «разумных двухпартийных решений, отражающих ценности родителей по всему нашему штату».

«Подавляющее большинство жителей Гранитного штата разделяют этот подход — потому что он справедлив, сбалансирован и лишен политических соображений», — заявил он тогда. «Принимая эти меры, мы продолжаем поддерживать принципы безопасности, справедливости и здравого смысла для всех наших граждан».

Тиррелл и Турмелль оспорили закон в суде, и судья окружного суда в сентябре 2024 года приостановил исполнение HB 1205 и наложил паузу на судебное разбирательство.

В прошлом месяце Верховный суд США постановил в деле West Virginia v. B.P.J., что штаты могут запрещать мужчинам, идентифицирующим себя как женщины, участвовать в женских спортивных соревнованиях.

«Вопрос перед Судом: разрешает ли Раздел IX и Положение о равной защите Четырнадцатой поправки школам организовывать женские и девичьи виды спорта только для биологических женщин? — написал судья Бретт Кавано в заключении большинства. — Другими словами, могут ли школы определять право на участие в женских и девичьих видах спорта на основе биологического пола? Ответ — да».

После решения Верховного суда пауза в судебном разбирательстве была снята, и обеим сторонам было предложено представить новые краткие записки в свете решения, сообщает Bulletin.