Архиепископ Йорка не понесет наказания за управление жалобой по вопросам безопасности

Глава дисциплинарного процесса Церкви Англии заявил, что против архиепископа Йорка нет оснований для привлечения к ответственности за то, как он справился с жалобой по вопросам безопасности.

Архиепископ Стивен Коттрелл оказался под пристальным вниманием после того, как в расследовании BBC 2024 года утверждалось, что он позволил осужденному бывшему священнику Дэвиду Тюдору оставаться на должности в течение девяти лет, когда тот был епископом Челмсфорда, и вернуться на пост районного декана, несмотря на наличие серьезных вопросов по безопасности.

Тюдор позже был лишен служения за сексуальное насилие в отношении двух подростков. Коттрелл всегда утверждал, что существовали юридические ограничения, которые помешали ему уволить Тюдора раньше. Президент дисциплинарной меры Церкви Англии (CDM), сэр Стивен Мейлс, освободил его от обвинений в нарушении, заявив, что Коттрелл "не имел полномочий уволить или приостановить Дэвида Тюдора от служения".

Это означает, что Коттрелл не должен будет участвовать в дисциплинарном слушании. Сэр Стивен отметил: "Я пришел к выводу, что хотя некоторые ошибки были допущены в управлении делом Дэвида Тюдора, оснований для обвинений против ответчика нет, и дисциплинарному трибуналу не следует рассматривать это дело".

Одна из жертв Тюдора сообщила BBC, что она была "в шоке и возмущена" решением не принимать меры против Коттрелла и сказала, что это поднимает вопросы о подотчетности руководства Церкви Англии. Другие критики также высказали аналогичные мнения, учитывая, что решение было принято всего через несколько недель после того, как Коттрелл отклонил CDM против нового архиепископа Кентерберийского, дамы Сары Маллаи.

Отвечая на решение сэра Стивена не принимать дальнейшие меры против него, архиепископ Коттрелл признал, что были "некоторые вещи, которые я хотел бы сделать по-другому". "Мне жаль, что повторное назначение мистера Тюдора на пост районного декана не приняло во внимание последствия для тех, кого он навредил," - сказал он.

"С учетом нынешнего понимания травмы, которое справедливо акцентирует внимание на внимательном слушании жертв и признании длительного вреда, причиненного злоупотреблением, я бы сейчас выбрал другой подход. Стандарты безопасности в Церкви Англии изменились и значительно улучшились с тех пор, как мистер Тюдор был допущен к служению в 1980-х годах. Я привержен обеспечению того, чтобы этот прогресс продолжался, пока мы стремимся к более безопасной Церкви. Я остаюсь приверженным встречам с жертвами и выжившими, чтобы учиться на их опыте и укреплять практику безопасности, и я благодарен тем, кто вышел вперед, чтобы поделиться своими переживаниями."