Британские спортивные организации ограничивают женские категории по биологическому полу после юридических предупреждений

Два британских спортивных руководящих органа изменили свои правила допуска, ограничив женские категории биологическим полом, после юридических предупреждений о включении трансгендерных женщин.

Футбольная ассоциация Уэльса и Королевская яхтенная ассоциация внесли поправки в свои критерии допуска после получения офицальных юридических предупреждений, направленных 10 спортивным организациям.

Предупреждения были составлены Alliance Defending Freedom (ADF) International для кампании Женского спортивного союза, соучредителями которого являются олимпийская пловчиха Шаррон Дэвис и рекордсменка-яхтсменка Трейси Эдвардс.

«Футбольная ассоциация Уэльса и другие предприняли важные шаги для восстановления безопасности и справедливости в женском спорте в соответствии с законом, наукой и здравым смыслом», — заявила Дэвис.

В письмах предупреждалось, что допуск биологических мужчин к женским соревнованиям нарушает Закон о равенстве 2010 года и знаменательное решение Верховного суда Великобритании от 16 апреля 2025 года. В деле For Women Scotland Ltd против шотландских министров суд единогласно постановил, что слово «женщина» в Законе о равенстве относится к биологическому полу.

ADF International предупредила, что организации, не обновившие свою политику, несут немедленную юридическую ответственность.

В юридических письмах цитируется раздел 195 Закона о равенстве, который допускает ограничения по признаку пола в соревновательных видах деятельности в тех случаях, когда различия в физической силе, выносливости или телосложении влияют на честность или безопасность. Юридическая группа также сослалась на обновленные руководящие принципы Комиссии по равенству и правам человека, требующие, чтобы участие в видах спорта, где пол влияет на результат, основывалось на биологическом поле, отмечая, что эти биологические преимущества применимы даже в неконтактных видах спорта, таких как бильярд.

После пересмотра правовой базы Футбольная ассоциация Уэльса объявила, что право на участие в соревнованиях, разделенных по полу, теперь будет определяться по полу при рождении.

Королевская яхтенная ассоциация опубликовала обновленную политику, в которой говорится, что она будет применять правила, основанные на биологическом поле или поле при рождении, для мероприятий, где она выступает в качестве организующего органа. Однако местные клубы могут по-прежнему устанавливать свои собственные критерии, что, как отметила ADF International, может оставить соблюдение требований на усмотрение местных властей.

Другие спортивные организации, получившие предупреждения, также начали пересматривать свою политику. Swim England объявила о пересмотре своей политики допуска, а Parkrun и Rounders England также проводят оценку политики.

Дэвис приветствовала первоначальные изменения, но призвала к дальнейшим действиям во всех видах спорта.

«Каждое изменение политики, которое защищает женскую категорию и отражает биологическую правду, является победой для женщин и девочек по всей стране, чьи возможности, безопасность и удовольствие от спорта слишком часто приносились в жертву ради ложной идеологии», — сказала она.

«Закон, решение Верховного суда и Кодекс практики EHRC абсолютно ясны: бездействию нет оправдания».

Роберт Кларк, директор по защите прав в ADF International в Лондоне, заявил, что спортивные организации должны соблюдать законодательные определения.

«По закону определение пола не подлежит обсуждению», — сказал он.

«Закон и высший суд Британии признают это, а обновленные руководящие принципы EHRC подтверждают важность сохранения раздельных пространств, услуг и спортивных категорий. В свете этого спортивные организации несут ответственность за то, чтобы их политика отражала биологию, а не идеологию».