Исламистские экстремисты сорвали церковную службу в Индонезии

Мусульманская толпа в Индонезии во главе с членами исламистской группировки «Исламский фронт джихада» (FJI) в воскресенье (24 мая) помешала церкви провести богослужение на новом месте, сообщили источники.

Более десятка членов FJI вместе с местными жителями ворвались в недавно арендованное здание церкви «Процветающая миссия» (GMS) в Кампунг Глуго, деревня Панггунгхарджо, округ Севон, регентство Бантул, в Особом столичном регионе Джокьякарта, незадолго до начала службы.

Ранее церковь собиралась в отеле «Рос-Ин», но недавно переехала на новое место из-за роста стоимости аренды. Толпа возражала против того, что община еще не получила разрешение на богослужение на новом месте, и что ее присутствие в районе с мусульманским большинством является беспокойством и может навредить межрелигиозным отношениям, сообщили несколько источников.

Ворвавшиеся, одетые в маски, куртки с логотипом FJI, толстовки с капюшонами и шлемы, прорвались к главной двери церкви незадолго до 8 утра, когда община готовилась к службе. Толпа протестовала против присутствия церкви скандированием, выкриками, включая джихадистский лозунг «Аллаху Акбар [Бог Велик]», и угрозами, с толчками между ними и церковными лидерами, в то время как полиция стояла рядом.

Начальник полиции Бантула заявил, что офицеры находились в состоянии готовности и обеспечили безопасность территории, чтобы предотвратить возможную эскалацию конфликта, сообщает rri.co.id. TimesIndonesia.com сообщает, что церковь, полиция и чиновники обсуждали в субботу (23 мая), как предотвратить возможный конфликт.

На видео инцидента слышен голос из толпы: «Если бы не полиция, вас бы здесь не было вечно. Если полиция уйдет более чем на 24 часа, я сожгу эту церковь».

Толпа выдвинула требования, которые напугали общину, заставив их покинуть место около 8:30 утра.

«Внезапно они вошли в здание в футболках и куртках FJI», — сообщил один из членов общины. «Они заставили нас прекратить службу. В церкви было много детей и пожилых людей, и атмосфера была очень напряженной».

Ворвавшиеся заявили, что район преимущественно мусульманский, и что присутствие церкви (здание находится за известной исламской школой-интернатом Grapyak) и ее деятельность могут нарушить межрелигиозную и социальную гармонию, сообщает mudanews.com.

Представитель церкви Иосия Майкл заявил, что запугивания, а также словесные и физические угрозы ранили и травмировали общину, особенно детей. Свобода вероисповедания и мирное совершение богослужений, сказал он, являются основными правами человека, гарантированными и защищаемыми государством через индонезийскую политику Панчасила (сплоченность при этническом, религиозном и культурном разнообразии) и Конституцию 1945 года.

Секретарь Агентства национального единства и политики регентства Бантул Дени Нгаджис Хартоно заявил, что церковь GMS имеет Свидетельство о регистрации от местного офиса Министерства по делам религий, которое дает ей право проводить церковные мероприятия, хотя для места богослужения все еще требуется разрешение в Индонезии, сообщает TribunJogja.com.

«Община GMS считает, что как только они получат Свидетельство о регистрации от Министерства по делам религий, им будет разрешено проводить богослужения», — сказал Дени, согласно TribunJogja.com. «Однако это восприятие отличается от мнения организации, которая сорвала богослужение, что привело к нежелательным событиям».

Мухамад Гунтур Ромли из крупнейшей индонезийской мусульманской и культурной организации «Нахдлатул Улама» (NU) написал в Instagram: «Богослужения не могут и не должны быть разогнаны, даже если дом поклонения не имеет лицензии. Это два принципиально разных вопроса, каждый со своими правовыми последствиями. Разгон богослужений — это преступление. Это уголовное дело».

Напротив, вопрос о нелицензированных домах поклонения является административным делом, сказал Мухамад.

«Еще раз: разгон богослужений — это преступление, посягательство на самое фундаментальное конституционное право, а именно право на связь с Богом», — заявил он. «Нет никаких региональных постановлений. Нет никаких нациоальных постановлений. Нет никакого оправдания для группы людей, разгоняющих группу людей, которые молятся, поклоняются».

Местная полиция пообещала принять решительные меры против тех, кто сорвал богослужение.

Гугун Гумелар, специальный сотрудник министра по делам религий, осудил вторжение и назвал его уголовным преступлением в своем аккаунте Instagram @gugungumelar89

«Я только что позвонил начальнику региональной полиции Джокьякарты, чтобы арестовать преступников. Это уголовное преступление», — сказал Гугун. «Правовое нарушение очевидно согласно Уголовному кодексу. Я скоординировался с региональным офисом Джокьякарты, GMS и коллегами-активистами в Джокьякарте. Мы развернули команду с прошлой ночи. С Божьей помощью я буду в Джокьякарте в это воскресенье».

Срыв богослужения вызвал критику со стороны различных религиозных групп. Председатель Общин церквей Индонезии (PGI) Джеклевин Фриц Манупатти решительно осудил вторжение.

«Этот разгон не должен допускаться. Правительство должно вмешаться», — сказал Джеклевин в своем аккаунте Instagram pgiofficial.co.id. «Правительство должно гарантировать чувство безопасности при богослужении, которое является конституционным правом. Свобода вероисповедания является правом каждого гражданина, гарантированным Конституцией. Не должно быть никаких запугиваний, преследований или разгонов религиозных служб под каким-либо предлогом».

Amnesty International Indonesia отметила разногласия в области религиозной свободы в стране.

«Этот акт нетерпимости в очередной раз напоминает нам, что государство еще не гарантировало свободу вероисповедания для каждого гражданина», — заявила группа на своем сайте amnesty.id. «Право на свободу религии и вероисповедания является абсолютным правом человека, полностью гарантированным Конституцией».

Офицер по связям с общественностью полиции города Бантул якобы отметил: «Конституция гарантирует свободу вероисповедания, и все формы односторонних запугиваний не оправданы законом».

Ответ FJI

Абдуррахман Абу Заки из FJI Особого региона Джокьякарта подтвердил, что они остановили службу в церкви «Процветающая миссия» из-за возражений жителей и неполных разрешений.

«Ну, суть в том, что церковь хотела провести церемонию открытия, но их уже предупреждало Управление национального единства и политики Бантула, и жители тоже отказались», — сказал Абдуррахман, согласно Times Indonesia.com. «Управление национального единства и политики вызвало пастора [до инцидента], и пастор получил только разрешение от Министерства по делам религий», но не получил разрешение на новое место богослужения.

Абдуррахман рассказал Times Indonesia, что служба была разогнана, чтобы предотвратить эскалацию конфликта с жителями.

«Есть много искаженных новостей, что нас обвиняют в разгоне молящихся, проблема нетерпимости», — сказал он. «Поскольку жители уже отказались, если мы не разгоним их немедленно, конфликт обострится».

Абдуррахман сказал, что церковное богослужение там должно было быть немедленно остановлено, потому что большинство жителей являются мусульманами, а место находится рядом с исламской школой-интернатом Аль-Мунаввир в Крапьяке.

«Даже если они действительно хотят построить церковь, это нормально, но это должно быть сделано по процедуре», — заявил он. «Разрешение жителей, подписанное жителями. Верно? Если у жителей нет проблем, у нас тоже нет проблем, верно?»

Правительство Бантула работает над разрешением дела. В понедельник (25 мая) начальник полиции Бантула Байю Пуджи Хариянто и представители правительства регентства Бантул провели медиативную встречу, которая собрала вместе FJI и церковь GMS.

Помимо того, что полиция продолжает охранять место церкви, было достигнуто соглашение о том, что церковь завершит процесс подачи заявки на получение разрешения на него, прежде чем использовать здание, что будет означать получение необходимого разрешения от 60 местных жителей и подписей 90 членов церкви.

Церковь GMS Бантул является 114-м филиалом Синода GMS как на национальном, так и на международном уровне, обслуживая около 370 прихожан в регентстве Бантул. Возглавляемая пасторами Сударьянто и Юли Сетёвати, церковь, как сообщает KRJogja.com, была открыта 10 сентября.