Исследование о духовном росте в Англии оказалось сфальсифицированным

Компания YouGov отозвала данные, лежавшие в основе широко цитируемого отчёта Библейского общества, который утверждал о росте христианства в Англии и Уэльсе, особенно среди поколения Z.

Отчёт 2024 года «Тихий ренессанс» привлёк большое внимание, заявив, что доля взрослых в Англии и Уэльсе, идентифицирующих себя как христиане и посещающих церковь раз в месяц, выросла с 8% в 2018 году до 12% в 2024 году. Его самым поразительным утверждением было то, что среди мужчин в возрасте от 18 до 24 лет ежемесячное посещение, как сообщалось, увеличилось с 4% до 16%.

Теперь YouGov заявляет, что эти данные, по-видимому, являются сфальсифицированными.

В заявлении, опубликованном в четверг, исследовательская фирма сообщила, что повторный анализ выявил «ряд респондентов, которых мы теперь можем идентифицировать как фальшивых» в выборке, использованной для исследования.

«YouGov полностью берёт на себя ответственность за результаты первоначального исследования 2024 года, и мы приносим извинения за произошедшее», — сказал генеральный директор YouGov Стефан Шекспир. «Мы хотели бы подчеркнуть, что Библейское общество всегда точно и ответственно сообщало данные, которые мы им предоставляли. Мы проводим опрос снова вместе с Библейским обществом, чтобы получить надёжные данные по этой теме».

Библейское общество заявило, что «глубоко разочаровано» этим поворотом событий.

Генеральный директор Пол Уильямс сказал, что организации в течение 15 месяцев гарантировали, что методология была надёжной, а выводы отчёта — достоверными. Он заявил, что группа заказала исследование, чтобы понять, что на самом деле происходит на местах, а не для создания обнадёживающего нарратива.

Отчёт, казалось, бросил вызов давнему предположению, что христианство в Великобритании движется только в одном направлении: вниз. Заголовки о возможном «тихом ренессансе» быстро распространились, потому что выводы предполагали нечто удивительное — что молодые взрослые, особенно молодые мужчины, могут возвращаться в церковь в значительном количестве.

Эта неожиданность также является частью причины, по которой отчёт привлёк пристальное внимание.

Социологи и эксперты по опросам усомнились, соответствуют ли выводы более широким долгосрочным тенденциям, что побудило YouGov ещё раз взглянуть на данные. После этого обзора компания решила, что исходная выборка была ненадёжной, и заявила, что проведёт опрос снова вместе с Библейским обществом.

«Хотя религиозная идентичность в целом смещается от «христианства» к «отсутствию религии», христианство в Великобритании, по-видимому, переходит от угасающей номинальной веры к преданной и активной, поскольку культурные сдвиги — особенно среди молодых людей — поощряют более активный поиск идентичности, смысла и цели», — сказал Уильямс, направляя людей к новому отчёту Библейского общества «Тихий ренессанс год спустя: что происходит?»

Тем не менее, главный вывод довольно прост: одно из самых обсуждаемых недавних свидетельств возрождения христианского роста в Англии теперь дискредитировано. Это не решает более важный вопрос о том, растёт ли духовный интерес среди молодых людей в Великобритании; это просто означает, что это конкретное исследование нельзя использовать в качестве доказательства. Сейчас заказывается новый опрос, при этом YouGov заявляет, что будут приняты дополнительные меры безопасности.

На данный момент история о «тихом ренессансе» выглядит гораздо менее определённой, чем неделю назад.