Католическая церковь в Замбии призывает к отвержению насилия и миру перед всеобщими выборами

Члены Конференции католических епископов Замбии (ZCCB) призвали народ Божий в стране отвергнуть насилие и сохранить мир в преддверии всеобщих выборов, запланированных на 13 августа.

В Пастырском заявлении, опубликованном в четверг, 16 июля, и переданном ACI Африка, католические епископы этой южноафриканской страны подчеркивают, что страна переживает решающий момент, предупреждая, что никакие политические амбиции не стоят потери ни одной человеческой жизни.

«Мы хотим быть недвусмысленными в вопросе насилия, так как любая двусмысленность может стоить жизней», – заявляют епископы, добавляя: «Никакая политическая должность, никакая избирательная победа и никакая обида, будь то политическая или иная, никогда не могут оправдать агрессию, запугивание или кровопролитие».

Католические епископы отмечают, что, хотя Замбия долгое время признавалась мирной нацией, недавние сообщения о политической нетерпимости, провокациях и насилии во время предвыборной кампании угрожают подорвать это наследие.

Они заявляют: «Ответ на насилие никогда не должен быть вариантом, и политическое насилие, совершенное под влиянием эмоций или заранее обдуманное, не дожно терпеться ни при каких обстоятельствах, никем и независимо от того, какая сторона вовлечена».

Напоминая о своем Пастырском заявлении от 30 января, члены ZCCB указывают, что они представили политику как «благородное призвание к служению, а не соревнование за привилегии» и призвали граждан и политических лидеров стремиться к общему благу через ответственное участие и уважение человеческого достоинства.

«За последние месяцы мы видели, как предвыборная кампания проходила как с надеждами, так и с опасениями. Граждане массово регистрировались в избирательных списках. Обнадеживающее количество граждан также успешно выдвинуло свои кандидатуры на различные должности, как независимые кандидаты или от своих политических партий», – заявляют представители Католической церкви.

Они предостерегают от возврата к тому, что они называют «темными днями страха и политического насилия», настаивая на том, что мир в Замбии сохранялся на протяжении поколений благодаря диалогу и взаимному уважению.

«Мир – это не просто отсутствие конфликта, но плод справедливости, взаимного уважения и солидарности между гражданами. Каждый акт политического насилия наносит ущерб человеческому достоинству, вредит общему благу и подрывает доверие, на котором основано демократическое общество», – утверждают члены ZCCB.

В своем заявлении от 16 июля католические епископы Замбии также осуждают тех, кто косвенно способствует насилию, заявляя, что «молчание или молчаливое одобрение насилия, совершаемого собственными сторонниками, само по себе является формой поддержки этого насилия».

Они обращаются с особым призывом к молодежи, призывая ее не позволять манипулировать собой для совершения актов политического насилия.

«Энергия, мужество и решимость замбийской молодежи должны быть поставлены на службу строительству нации, а не ее разрушению», – заявляют епископы, добавляя: «Никакая политическая партия не имеет права превращать свое молодежное крыло в инструмент запугивания или насилия против других граждан».

Помимо отвержения насилия, представители Католической церкви подчеркивают, что мирные выборы также должны быть достоверными и прозрачными. Они призывают правительство и все государственные учреждения обеспечить, чтобы каждый этап избирательного процесса, от регистрации избирателей до объявления результатов, проводился честно и справедливо.

«Поэтому мы призываем правительство, Избирательную комиссию Замбии, всех кандидатов и каждого гражданина: пусть эти выборы будут организованы с честностью, их результаты объявлены с полной прозрачностью, и решение замбийского народа, однажды свободно и справедливо выраженное, будет уважаться всеми», – заявляют они.

Епископы также напоминают католикам, что участие в выборах является моральной обязанностью, коренящейся в христианском учении, а не «одолжением, сделанным кандидату, ни сделкой, ни простой формальностью».

«Это акт моральной ответственности, совершаемый в полной свободе и по хорошо сформированной совести, приносимый Богу», – добавляют члены ZCCB, поощряя избирателей тщательно обдумывать свой выбор перед голосованием.

Они приглашают каждый приход, каждую базовую церковную общину (БЦО), каждую католическую семью и всех людей доброй воли посвятить оставшиеся до выборов недели молитве о мире, справедливости, мудрости и проведении достоверных выборов.

По мере приближения голосования католические епископы возобновляют этот призыв ко всем приходам, базовым церковным общинам, католическим семьям и всем людям доброй воли, чтобы они посвятили оставшиеся недели молитве о мире, мудрости, справедливости и достоверных выборах.

«Помолимся также за каждого избирателя, чтобы каждый подходил к урнам с мудростью, честностью и совестью, просвещенной истиной, а не манипуляцией, помня, что будущее нашей нации зависит не только от тех, кто будет избран, но и от ответственности, с которой каждый гражданин участвует в избирательном процессе», – заключают епископы.

Николас Вайгва