Телевизионный совет: "Мы тебя не так воспитали"

Родители обычно желают своим детям только лучшего. Однако иногда у сыновей и дочерей возникают совершенно иные представления о будущем.

Когда ожидания родителей не совпадают с желаниями их детей, это часто приводит к конфликтам. Так реагируют Балбина и Инка, когда их дочь, названная в честь феминистки Хедвиг Дом, делится своими планами: она хочет выйти замуж за мужчину. Для Балбины, которая является феминисткой, это настоящий скандал, ведь брак – это в первую очередь патриархальная институция.

Ситуацию усугубляет предполагаемая беременность дочери. Балбина рисует мрачные перспективы: жизнь как "высушенная домохозяйка", пока ее муж самореализуется. При этом она не замечает, что Инка последние 24 года живет именно так.

Эта неосведомленность является лишь одним из множества слепых пятен, которые Ули Брее с хирургической точностью раскрывает. Автор многих комедий, включая "Die Spätzünder" и популярный австрийский сериал "Vorstadtweiber", Брее вновь демонстрирует свое мастерство в написании диалогов.

Несмотря на то что "Мы тебя не так воспитали" порой выглядит как адаптация сценария для театра, поскольку действия происходят в основном в доме венской семьи, история оказывается настолько бурной, что это не подрывает общую динамику.

Сюжет и персонажи

Особенно удачен переход между знанием публики и неожиданными поворотами. В начале Хедвиг (Алина Шаллер) ставит своего друга Андии (Юлиан Пихлер) перед лицом забавных ужасов, но реальность оказывается для него куда более сложной.

Каждый раз, когда Балбина думает, что хуже быть не может, ее ждет новый удар судьбы. Кульминацией становится встреча с родителями Андии (Кармен Гратль, Роланд Зильбернагл), которые неожиданно появляются в полной форме на пути к "Тирольскому балу".

Эта комедия радует новыми признаниями и откровениями, которые наносят трещины феминистской фасаде женской пары.

Вдохновение и параллели

Интересно, что в своей работе Брее отсылает к классике почти полувековой давности. В фильме "Угадай, кто придет на ужин" (1967) спенсер Трейси и Кэтрин Хепберн играют либеральную пару, чья терпимость испытывается, когда их дочь приводит чернокожего жениха.

Перенося это на современность и феминистские реалии, Брее создает совершенно новую и сатирическую историю. Особенно заметно это в образе Балбины, работающей над феминистской версией Старого Завета.

Самой комичной фигурой является католический пастор Эдгар (Томас Мраз), который служит альтер эго автора и выражает все мысли, которые могут возникать у зрителей в свете нарциссической лицемерии Балбины.