В Санкт-Петербурге обсудили историю и современность восточного христианства у тюркских народов

5-6 ноября в Санкт-Петербургской духовной академии в очно-дистанционном формате прошла международная научная конференция «Восточное христианство у тюркских народов: исторический опыт и современные вызовы». Мероприятие было организовано совместно с Санкт-Петербургским государственным университетом.

Открытие конференции

Перед открытием форума участников приветствовал ректор СПбДА епископ Петергофский Силуан: «Судьбы христианства и, в частности, Православия — причудливы. Бог судил вере в Воскресение и спасение распространиться по всему лицу Земли».

Владыка отметил многоликий тюркский мир, где христианство никогда не чувствовало себя спокойно, но не всегда встречало опасность. К основным тюркоязычным народам, исповедующим христианство, относятся:

• чуваши
• гагаузы
• якуты
• кряшены (православные татары в России)

«Надеюсь, что конференция станет регулярной и мы сможем создать полезную дискуссионную площадку, которая послужит становлению мира между народами», — добавил епископ Силуан.

Работа секций

История и религия

Первый день конференции был посвящен секции «История и религия». Исследователи рассмотрели различные аспекты истории и современного положения христианских сообществ на Ближнем Востоке и в Малой Азии.

Участники обсудили:

• Отражение образов восточных христиан в средневековой суфийской литературе
• Восприятие христиан-сельджуков в византийских хрониках
• Политический спор между Грецией и Турцией о статусе собора Святой Софии
• Православные тюркоязычные общины Анатолии

Особое внимание было уделено сложному генезису и связям греко-православных традиций на арабо- и тюркоязычных территориях.

Язык и культура

Во второй день конференции прошла секция «Язык и культура». Докладчики коснулись роли христианства как фактора сохранения идентичности тюркоязычных греков на постсоветском пространстве.

Были представлены исследования, основанные на армянских источниках, освещающие присутствие несториан среди знати государства Ильханов в XIII веке, а также проведен анализ уникального артефакта — несторианской стелы Барс-Тегина.

Отдельный блок докладов был посвящен культурному взаимодействию:

• Сравнительный анализ образов пророка Хызра и святого Георгия в тюркском фольклоре
• Влияние переводов священных текстов на якутский язык на ментальность коренных народов
• Уникальный синтез тюркской культуры и православной веры в процессе формирования гагаузской идентичности

Завершение конференции

После окончания работы секции студенты провели экскурсию по историческому зданию Санкт-Петербургской духовной академии. Завершилось научное мероприятие круглым столом «Русская Православная Церковь в Турецкой республике».

Ведущим экспертом выступил священник Георгий Сергеев, ответственный за организацию окормления верующих Московского Патриархата на территории Турецкой Республики. Собравшиеся обсудили аспекты служения на территории страны и задали вопросы.