Волшебные книги для чтения: от пряничных ведьм до хитрых фокусников

21 ноября по случаю всероссийского Дня чтения по всей стране проходят мероприятия в общинах и детских садах. Поскольку чтение не только нужно развивать, но и стоит его праздновать, Евангельский литературный портал использует этот повод и рекомендует следующие четыре книги для маленьких и не очень маленьких читателей.

«Пряничная ведьма»

Сладости в ведьминском доме! Быть ведьмой в лесу с пряничным домиком не так-то просто. Может, так не кажется, но поддержание порядка утомительно: животные грызут стены, при малейшем дождике кирпичи размокают, постоянно приходится подпекать и чинить.

И всё ради чего? Конечно, чтобы заманить сладкоежек-детей, которых вечером можно зажарить на сковороде! К сожалению, дети редко забредают так далеко в лес.

Тем больше была радость ведьмы, когда однажды она услышала хруст и вместо ненавистных белок увидела двух милейших детей: Грету и Генри. Они вежливы и не глупы, ведь сначала спросили, зачем ведьма ест детей, когда самые вкусные пряники вот они, рядом.

Хм, подумала ведьма — с любопытством отломила кусочек — и её жизнь уже никогда не будет прежней. Прекрасная история, объединяющая мотивы «Гензеля и Гретель» и «Тысячи и одной ночи».

Яркие, сочные иллюстрации значительно усиливают удовольствие от чтения. Идея-«открыватель»: поискать мотивы книги в сказках других культур и устроить сказочный вечер. Что общего, например, у Пряничной ведьмы и русской Бабы-яги и чем они отличаются? Может, найдутся люди, которые смогут рассказать на языках оригинала?

Вибке Мандалка «Пряничная ведьма». Николе Рёндигс. Ил. Кати Гарман. Мюнхен: cbj 2025. 15,00 €

«Джим Салабим и Хитрый Страус»

Динамичное кроличье приключение! Джим Салабим — звезда нового шоу фокусов Хитрого Страуса. Кульминацией вечера становится то, что его шоу за шоу волшебным образом достают из шляпы — и сразу же обратно туда опускают.

В шляпе тесно и душно. Ведь кроме Джима там живут ещё 10 цыплят, две голубя, змея, два волнистых попугайчика, кошка и куча других животных. Вскоре Джиму это надоедает, ведь ему нужно место для прыжков.

Он решает покинуть шляпу, хотя это строжайше запрещено. 10 смелых цыплят присоединяются к нему. На пути наружу он натыкается на волшебную палочку Могеля — и какой же кролик устоит перед ней?! Он грызёт её.

Ого, эффект впечатляющий. И вот они уже в бегах, ведь Хитрый Страус сильно зол. Побег стремителен, он приводит животных в костюмерную, их похищает голодный лис — и благодаря креативности и крепким нервам они в итоге оказываются на прекраснейшем из прекрасных кроличьих лугов.

Уже ли достигнут счастливый конец? Ведь Хитрый Страус не так просто сдаётся. Забавное и бурное приключение.

На мероприятии с автором я убедилась, что юмор очень хорошо воспринимается детьми уже с 5 лет. Хорошо подходит для чтения вслух, в том числе в разновозрастных группах, и для самостоятельного чтения с 7 лет.

Вибке Мандалка. Карстен Тайх: «Джим Салабим и Хитрый Страус». Карстен Тайх. Мюнхен: Tulipan 2025. 12,00 €

«Ночная прогулка!»

Самое последнее приключение в детском саду у группы «Ёжики»! Ведь потом — в школу. Госпожа Ах и госпожа Ох придумали для последнего приключения группы «Ёжики» кое-что совершенно замечательное: Ночь в детском саду!

Можно взять с собой мягкие игрушки и любимые пижамы, ну что же тут может пойти не так? Конечно, будет ночная прогулка с кучей странных звуков, теней и запахов.

Уна ревёт, потому что наступила во что-то мягкое, мокрое, наверное, в собачье дерьмо, говорит Эндер. К счастью, Фердинанд со своим хорошим носом может успокоить. Но и обратно в детском саду ждёт волнующее: когда все почти заснули, вдруг раздаётся пиление.

А потом отчаянный визг: Это кто-то пилит живого оленя, возмущается защитница животных Сара! Его надо немедленно спасти! Кто на самом деле там пилит и визжит — довольно забавно, и в итоге даже дети, немного тоскующие по дому, могут спокойно заснуть.

Будут ли в школе приключения? Ещё одна чудесная, очаровательная и близкая к детской повседневности история о группе «Ёжики».

Можно всем сердцем понять, почему некоторые дети хотели бы остаться там ещё немного подольше.

Вибке Мандалка. «Ночная прогулка!» Стефани Хёфлер. Ил. Клаудии Вайкерт. Вайнхайм: Beltz & Gelberg 2025. 14,00 €

«От нуля до героя»

Захватывающая история о бегстве, дружбе и мужестве. Когда его одноклассник Амин бесследно исчезает, Джонни даже не знает, кто это вообще. Хотя в день своего исчезновения Амин, должно быть, ещё звонил в его дверь, но у Джонни и своих проблем хватает, чтобы заботиться о каком-то незнакомом мальчике.

Но затем он находит дневник Амина и узнаёт, что Амин проводил перемены в одиночестве в туалете, что он здорово рисует и ещё лучше играет в футбол, что по утрам перед школой он работал и что он живёт в общежитии для беженцев — совсем один, ведь своих родителей и братьев с сёстрами он потерял во время долгого бегства из Афганистана, и никто не знает, где они или живы ли они вообще.

Очень чуткая книга о мальчике, который постепенно учится тому, что означают настоящая дружба и подлинная смелость.

Хотя перспектива на протяжении всей истории остаётся у Джонни, через дневниковые записи Амина Джонни и читатели всё же многое узнают о его прошлом в Афганистане, его переживаниях во время бегства, его прибытии в Германию, а также о его страхах и мечтах.

История, которая убеждает не только особым изложением тем бегства и убежища, но и напряжением, юмором и классным главным героем с большим развитием! От 10 лет.

Мирьям Вайнрих. Мирьям Раймонд: «От нуля до героя. или Кто вообще такой Амин?». Мирьям Раймонд. Ил. Майи Бон. Франкфурт-на-Майне: Fischer Sauerländer 2025. 12,90 €

Другие рекомендуемые книги для чтения вслух с проверенными концепциями можно найти на странице eliport. evangelisch.de благодарит Евангельский литературный портал за содержательное сотрудничество.