Юмор в трудные времена: 3 совета для смеха

Как Гриша с авантюрной идеей чуть не спровоцировал мировой мир. Сатирический роман о невероятной сделке между ГДР, Афганистаном и ФРГ. Яков Хейн заставляет нас улыбаться и удивляться этой истории.

Гриша окончил в ГДР в 80-х годах «Высшую школу экономики Бруно Лейшнера» и теперь начинает свою карьеру в Берлине в государственной плановой комиссии, в отделе по сотрудничеству с меньшими братскими странами. Уже в первый день его начальник дает понять, что здесь не ждут новых идей и даже не ожидают работы, а только «искусное ожидание» от товарища Бурга. Это не по душе Грише, и он пытается на примере Афганистана инициировать смысленное сотрудничество.

Разумеется, у страны нет привлекательных экспортных товаров, кроме высококачественного каннабиса. В молодой биологине Корнелии Фрюлинг он находит единомышленницу. Вместе, с благословением высших инстанций, они открывают в приграничной зоне с Западным Берлином немецко-афганский магазин дружбы, где, помимо фольклора, предлагается и «черный афганец».

Чтобы остановить быстро развивающуюся наркотическую торговлю, враждебный Запад делает им предложение, от которого нельзя отказаться. С множеством подмигиваний и намеков на реальные события. Это увлекательное чтение с неожиданной любовной историей для широкой аудитории.

Габриэле Кассенброк Хейн, Яков: Как Гриша с авантюрной идеей чуть не спровоцировал мировой мир. Роман. Яков Хейн. Кельн: Галиани Берлин 2025. 249 с.; 21 см. ISBN 978-3-86971-316-8, твердый переплет: 23,00 €.

Staying Alive

Юмористическая повседневная жизнь врача в неотложном отделении большого берлинского больницы. Внутренний врач Ники начинает работу в качестве ассистента врача в неотложном отделении. Изначальная неуверенность быстро превращается в работу, которая полностью заполняет ее жизнь.

Она быстро находит общий язык с коллегами, и, несмотря на множество событий в переполненном отделении, у них остается время для веселых шуток. Ники также хорошо ладит с старшим врачом Михой, если бы не это полное телесное покалывание, которое она ощущает только в его присутствии.

Это недекорированный отчет о влиянии работы в смену на личную жизнь. Даже такие сложные темы, как смерть и связанные с ней чувства вины, не избегаются. Актуальные аспекты, такие как типичная гендерная роль мужчины как врача и женщины как медсестры, а также ненужное обращение в неотложное отделение, также учитываются.

Хотя в некоторых местах это затягивается, благодаря целенаправленному использованию юмора чтение остается приятным. Из-за простой структуры сюжета эта книга является легким повседневным чтением. Появляющиеся профессиональные термины также объясняются понятным языком для неспециалистов.

Тереза Нольте, Мирасоль, Ева: Staying Alive. Не врачебный роман. Ева Мирасоль. Берлин: Ульстейн 2025. 333 с.; 19 см, ISBN 978-3-548-07031-5, твердый переплет: 14,99 €.

Секретная жизнь немцев

Известный автор сатирически рассматривает особенности и обычаи в различных регионах Германии. Его популярные чтения и телевизионные передачи, в которых он участвует, приводят Владимира Каминера в самые разные уголки страны. Сделанные там наблюдения он собрал в 30 коротких текстов в развлекательной форме. Повсюду он находит колоритных людей, обычаи и места.

С удивлением и восторгом он, например, смотрит на праздники, такие как Вальпургиева ночь в Гарц, фестиваль грязных свиней в Хергисдорфе или портовый праздник в Висмаре. Также известные курортные места, такие как Силт, Хиддензе или Шпревальд, и их население представлены в виде глосс.

К ним добавляются впечатления из крупных городов, таких как Берлин, Бремен или Штутгарт. Ненасытное любопытство Каминера защищает его от стереотипов. Его стиль неповторим, совершенно субъективен, но всегда любовен и без предвзятости.

В итоге ему удалось создать легкое для чтения, забавное калейдоскоп Германии.

Тобиас Бенен, Камине, Владимир: Секретная жизнь немцев. Владимир Каминер. Мюнхен: Вундерраум 2025. 214 с.; 22 см, ISBN 978-3-442-31785-1, твердый переплет: 24,00 €.

О радости в трудные времена

Книга, написанная красивым языком, не является простой, но освещает искусство жизни в радости. Заголовок бросается в глаза, так как нынешние времена, с войной в Украине, конфликтом на Ближнем Востоке, правым поворотом в Европе, который снова проявился на европейских выборах, кажутся особенно сложными.

И даже трудные личные моменты, которые человек должен переживать в это очень быстрое время, не учитываются. Аксель Хаке серьезно поднимает тему радости, исследует ее значение и приводит множество примеров (в том числе свои) о ее ценности.

Является ли искусство, например, в целом радостным, или оно должно быть таким (небольшой экскурс по Гёте и Шиллеру), можно ли вообще быть радостным в это время («Да!»), что дает определенная радость и почему у диктаторов ее нет? Здесь много интересного, иногда читатель теряет красную нить, но она продолжает читать с радостью и была вознаграждена во многих местах.

Книга предназначена для требовательных читателей, которые хотят погрузиться в историю «радости».

Мария Варела, Хаке, Аксель: О радости в трудные времена и вопрос о том, насколько важен нам серьезный подход к жизни. Аксель Хаке. Кельн: Дюмон 2023. 221 с.; 17 см, ISBN 978-3-8321-6808-7, твердый переплет: 20,00 €.

Хотите больше актуальных рецензий и интересные статьи и новости о библиотечной работе, книжном рынке и культуре? Тогда подписывайтесь на evangelisch.lesen, рецензионный журнал Евангелического литературного портала. evangelisch.de благодарит Евангелический литературный портал за содержательное сотрудничество.