Декларация независимости: право, которому не уделяют должного внимания

Это уже моя третья колонка (первая — 24 июля, вторая — 7 августа) о нашей несравненной Декларации независимости, провозглашённой 4 июля 1776 года. Почему три колонки о декларации? 

Во-первых и в первую очередь, декларация была и остаётся заявлением об основополагающих или первых принципах, на которых основана вся наша система правления. И в случае Соединённых Штатов наша декларация закладывала фундамент совершенно нового типа нации, такого, которого не существовало до 4 июля 1776 года.

Как выразился Майкл Уоррен, судья окружного суда штата Мичиган, декларация — это «фундаментальная хартия нашей нации и нашей свободы».

Как сказал судья Уоррен:

«Мы уникальная нация. Я считаю нас чудом в ходе человеческой истории. И это отчасти потому, что мы создали правительство, основанное на первых принципах, а не на национальности, общей религии или этнических группах». (Майкл Уоррен, «Революционные слова, которые создали Америку: Определяющее руководство по Декларации независимости» (Нью-Йорк: Simon and Schuster, 2026).

Первый в своём роде новый тип нации. Нация, основанная на самоочевидных истинах, которые включали провозглашённую самоочевидную истину о том, что все люди созданы равными в ценности и достоинстве, ограниченное правительство, индивидуальную свободу и правительство, получающее свою власть с согласия управляемых.

Этому последнему праву часто не уделяется должного внимания. Более того, оно часто ставилось под сомнение в десятилетия и века после его провозглашения. Что это за право? Это право распустить правительство, которое — своими злоупотреблениями и упорным противодействием мирному устранению обид — утратило право управлять, и управляемые отзывают своё «согласие», которое придаёт правительству легитимность.

Декларация утверждает это совершенно ясно:

«Но когда длинный ряд злоупотреблений и узурпаций, неизменно преследующих одну и ту же цель, обнаруживает намерение подчинить их абсолютному деспотизму, их право и их долг — свергнуть такое правительство и создать новые гарантии для своей будущей безопасности».

Декларация признаёт, что к этому не следует относиться легкомысленно:

«Но когда длинный ряд злоупотреблений и узурпаций, неизменно преследующих одну и ту же цель, обнаруживает намерение подчинить их абсолютному деспотизму, их право и их долг — свергнуть такое правительство и создать новые гарантии для своей будущей безопасности».

Перед перечислением многочисленных злоупотреблений и узурпаций короля и его правительства они заключают: «Такова ныне необходимость, которая вынуждает их изменить свои прежние системы правления».

После перечисления многочисленных злоупотреблений короля они заключают: «Принц, характер которого отмечен каждым деянием, которое может определить тирана, не способен быть правителем свободного народа».

И затем, в заключение, они смело заявляют:

«Мы, поэтому, Представители Соединённых Штатов Америки, собравшиеся на Генеральный Конгресс, взывая к Верховному Судье мира о правоте наших намерений, именем и по полномочию добрых людей этих колоний, торжественно публикуем и заявляем, что эти Соединённые Колонии являются и по праву должны быть Свободными и Независимыи Штатами, что они освобождаются от всякой верности британской короне».

Затем они объявили свои новые штаты независимыми «с твёрдой уверенностью в защите божественного Провидения, мы взаимно обязуемся друг другу нашей жизнью, нашим состоянием и нашей священной честью».

Когда наши предки провозглашали свою независимость от Великобритании, они не объявляли о своей независимости от своего Творца. Они также не взялись за частное оружие против гражданской власти из Послания к Римлянам 13. Вместо этого они заявили о верности новой гражданской власти, доказав, что предыдущая (корона) утратила право управлять. Затем они присягнули на верность новой гражданской власти.

И мы, их физические и духовные потомки, с тех пор живём с благословениями их мужества и мудрости. Да будет так всегда!