Экспертиза выявила «системный тотальный провал» в епархии Больцано-Брессаноне

В Больцано были представлены результаты внешнего анализа по делу о переводе священника из Южного Тироля, которое было отменено после массовой общественной критики. Порученный епархией Больцано-Брессаноне адвокат Ульрих Вастль из мюнхенской юридической фирмы Westpfahl Spilker Wastl (WSW) заявил в пятницу о «системном тотальном провале» в ключевых коммуникационных и управленческих структурах.

Адвокат пояснил: «Решения принимались без четкого распределения ответственности, без достаточной документации и без учета мнения пострадавших». Юрист подчеркнул, что «провалилась не отдельная личность, а система в целом».

Главной целью расследования был не поиск виновных, а извлечение уроков из ошибок. «Системный провал может стать возможностью, если заново выстроить ответственность и прозрачность», — заявил Вастль.

Последствия в епархии

Епископ Иво Мuser признал, что епархия допустила в этом случае структурные ошибки. «Не было злого умысла, но был провал. Мы хотим извлечь из этого уроки, и мы берем на себя ответственность», — сказал он.

На специально организованной конференции «Мужество к реализации» Мuser объявил о последствиях, которые включают:

• Организационную перестройку сферы пересмотра дел и профилактики в епархии
• Лучшее вовлечение пострадавших в процессы
• Создание независимой контактной службы

Он пообещал полную документацию всех relevant решений и процессов и заявил, что независимая контактная служба как контролирующий и доверительный орган будет создана как можно скорее.

«Мы хотим быть справедливыми к пострадавшим и сделать все возможное, чтобы защитить тех, кто может пострадать в будущем», — добавил Мuser.

Спорный перевод священника

В сентябре Мuser перевел священника, фигурировавшего в экспертизе по делу о злоупотреблениях, на другой приход. Специальная рабочая группа, по данным епархии, предварительно проверила planned назначение и сочла решение оставить священнослужителя на служении с определенными условиями приемлемым.

После резкой критики Мuser отменил свое решение, назвав его «ошибочным».

В 2009 году этот священник был оправдан в уголовном порядке в связи с истечением срока давности. Позже пострадавшая семья получила гражданскую компенсацию в шестизначном размере.

Епархия Больцано-Брессаноне стала первой в Италии, представившей в начале года независимое исследование случаев злоупотреблений в период с 1964 по 2023 год, содержащее рекомендации по защите интересов пострадавших, работе с обвиняемыми и превентивным мерам.