От ислама к католичеству: история пары, сменившей веру

Супруги Азар и Омид (имена изменены) родом из Ирана. После знакомства мужчины с христианством оба оказались в опасности. Сегодня они живут в Германии. Как приходят к христианству и как теперь смотрят на ислам? Об этом пара рассказала в интервью.

Политический импульс

Вопрос: Омид, как в Иране можно познакомиться с христианством?

Омид: Через демонстрации против режима. Я участвовал в них в 2007 году, и это заставило меня задуматься: как стало возможным существование такого теократического режима?

Иранские муллы беспринципны, и я задался вопросом, как это сочетается с религией, которая должна нести мир. Я начал читать книги об исламе, а в это время обсуждал эти темы с другом-христианином.

Впоследствии он дал мне Библию. Читая ее, я нашел многое, что соответствовало моим взглядам. Так я начал углубляться в тему и размышлять. Это стало началом моего пути.

Вопрос: То есть это был политический импульс?

Омид: Именно так. С муллами у меня всегда были проблемы. Но в Иране многие говорят: мулла — это мулла, а ислам совсем другой.

Я прочитал несколько книг, критикующих ислам — они там запрещены, но в интернете такое можно найти — и пришел к выводу, что ислам действительно может быть корнем такого режима, как в Иране. Это сильно повлияло на мое отношение к исламу.

Опыт Азар

Вопрос: А как было у вас, Азар?

Азар: Я, как и многие иранки, выросла мусульманкой со всеми соответствующими ритуалами. Когда я начала учиться в университете, мне стало понятно, что это мне не подходит.

Я больше не хотела быть мусульманкой, вообще не хотела иметь дела ни с какой религией. Поэтому, когда мой муж заинтересовался христианством, я не хотела ничего об этом знать.

У меня просто не было хорошего опыта с религией.

Опасности в Иране

Вопрос: Омид, вы eventually reached the point where you wanted to become a Christian. Как это продолжалось в Иране?

Омид: Крещение в Иране невозможно: переходы из ислама запрещены — и местные христиане тоже не могут проводить крещения.

Я находился в состоянии, когда верил в Иисуса Христа и молился с друзьями, но официально еще был мусульманином. Мы использовали нашу квартиру с другими христианами как домашнюю церковь.

Все это, конечно, запрещено — и у нас начались проблемы.

Вопрос: В каком смысле?

Омид: У меня в Иране была строительная компания с другом. Мы построили много домов — и я рассказал ему о своей вере. Но он предал меня, донеся в полицию.

Когда мы с женой были на Октоберфесте в Германии, он подал на меня заявление об отступничестве. Я не мог вернуться, иначе меня бы арестовали.

Для него это была возможность забрать всю фирму себе без компенсации. У него была моя доверенность, так что это произошло быстро.

Новая жизнь в Германии

Вопрос: Как вам жилось тогда в Германии?

Омид: С одной стороны, мне пришлось completely rebuild my life, начать с нуля — даже меньше нуля. Это было очень тяжело.

У меня не было ни жилья, ни работы. Мне пришлось учить новый язык, а мои водительские права больше не действовали.

К счастью, новый старт здесь удался: наши университетские дипломы признали, и мы нашли здесь новую работу.

С другой стороны, я очень рад своей newfound freedom: я могу просто ходить на мессу без страха. Я могу жить и углублять свою веру.

Я обратился сюда в пункт приема и во многих беседах смог еще больше узнать о своей вере.

Вопрос: Что-то в вере здесь вас особенно впечатлило?

Омид: Gotteslob (богослужебная книга)! Это действительно прекрасно, я прочитал ее и был сразу в восторге. Поэтому я перевел ее на свой родной язык фарси.

Взгляд на ислам сегодня

Вопрос: Как вы сейчас смотрите на ислам?

Омид: Я очень рад своей смене религии. Потому что я постоянно сравнивал Коран и Библию: в исламе очень строгие правила — в Иране они реализуются quite accurately.

Мужчины и женщины в этой стране не равны по ценности, то же самое и в отношениях между религиями — это заметно, например, в вопросах наследования или компенсационных выплатах.

Но лично для меня важна человечность. Для меня Бог видит только людей, а не пол или религиозную принадлежность. Мы все равноценны. Это я скорее нахожу в христианстве.

Путь к принятию христианства

Вопрос: Азар, для вас религиозные ритуалы всегда были проблематичны. Как теперь обстоит дело с христианскими ритуалами?

Азар: Я начинала медленно, потому что сначала была предвзятой и хотела быть свободной. Я всегда верила в Бога, но после своего опыта в Иране не хотела следовать стольким правилам.

Конечно, мне всегда внушали, что ислам — лучшая и most human-oriented религия — поэтому я сначала вообще не хотела знать о других.

Только постепенно я занялась церковью и установила контакт с общиной. Все это я восприняла как очень дружелюбное и чистое.

В церкви в первые времена у меня все еще было чувство, что меня что-то тяготит, я не могу нормально дышать, что-то давит на меня. Вероятно, это было связано с моей defensive attitude.

Сегодня я чувствую себя очень хорошо. Я прошла курс по христианству, и теперь у меня есть цель. Когда мне плохо, я могу просто поговорить с кем-нибудь или зажечь свечу в церкви — тогда мне становится лучше.

Я действительно научилась ценить христианство: в нем столько мира и радости. Поэтому я тоже хотела креститься.

Осторожность в выражении веры

Вопрос: Испытывали ли вы здесь угрозы от мусульман?

Азар: Я не говорю с мусульманами о своей религии. Если спрашивают, я говорю, что я католичка.

«На работе я обычно ношу на шее цепочку с крестом — это, думаю, уже все говорит.»

Но в остальном я избегаю этой темы. Потому что я встречала так many people who are very convinced of their religion. Я боюсь ссориться с такими людьми, потому что это может быть опасно.

В Иране я достаточно часто видела, какие последствия это может иметь для людей, если они, например, доносят на собственных детей.

Изменения в жизни

Вопрос: Как изменилась ваша жизнь?

Омид: Я изменил свою жизнь еще в Иране. Благодаря Библии, например. Моя вера была скрытой. Сегодня я намного свободнее, это большое изменение для меня. Здесь я могу углублять свою веру.

Азар: У меня есть цель и направление в жизни, я могу становиться спокойнее. У меня есть Бог, которому я могу рассказывать о своих проблемах.

В нашей общине в чужой стране мы нашли очень много друзей, которые всегда нам помогают и поддерживают. Все это произошло по действию Иисуса Христа и является большим шансом для нас.

Тоска по родине

Вопрос: У вас есть тоска по Ирану?

Омид: Я не видел свою семью шесть лет, на похороны брата в январе я не смог поехать. В Иран мы оба никогда не сможем вернуться. Это меня очень печалит. Тоска по родине — большая тема.

Азар: Когда мы тогда поехали в Германию, я сказала отцу, что вернусь через девять дней. Прошло шесть лет — и мой отец умер от короны. Я не смогла с ним снова встретиться. Я скучаю по своим сестрам и племянницам.