Знаете ли вы страну-организатор Всемирного дня молитвы?

Африка — это не страна. Это мощное обращение к новой, разнообразной восприятии континента Африка. Западные СМИ часто упрощают и искажают реальность, поддаваясь стереотипам и предвзятости в освещении африканских стран.

Дипо Фалойн, выросший в Лагосе и ныне работающий журналистом в Лондоне, в своем книге демонстрирует, что действительность совершенно иная. Произошедшие в прошлом произвольные границы, проведенные колониальными державами, до сих пор оказывают серьезное влияние на социальную и политическую жизнь.

Жизнь в Африке разнообразна: она разворачивается как в сельской местности, так и в бурлящих городах. С 54 странами и более 2000 языками континент характеризуется огромным культурным и этническим многообразием. Здесь можно встретить различные формы правления — от демократии до диктатур.

Западная «индустрия помощи» зачастую не предоставляет реальной помощи. Изменение климата представляет собой огромную угрозу для континента. Фалойн соединяет исторические факты с личными переживаниями, создавая яркий и многослойный портрет Африки, который опровергает распространенные клише. Это живое и аутентичное чтение для всех, кто хочет расширить свои представления об африканских странах.

Книги:

• Фалойн, Дипо: Африка — это не страна. Перевод Джессики Агоку. Берлин: Suhrkamp 2025. 398 с.; 19 см., ISBN 978-3-518-47466-2, мягкий переплет: 14,00 €.
• Куку, Дамиларе: Почти все мужчины в Лагосе сумасшедшие. Перевод Генриетты Зельтнер-Шейн. Вупперталь: Peter Hammer 2025. 239 с.; 21 см., ISBN 978-3-7795-0767-3, твердый переплет: 25,00 €.
• Адичи, Чимаманда Нгози: Dream Count. Роман. Перевод Асал Дардан и Яна Шенхерра. Франкфурт-на-Майне: S. Fischer 2025. 527 с.; 22 см., ISBN 978-3-10-397662-5, твердый переплет: 28,00 €.
• Брейтвейт, Ойинкан: Моя сестра, серийная убийца. Роман. Перевод Ясемин Динчер. Берлин: Blumenbar 2020. 239 с.; 21 см., ISBN 978-3-351-05074-0, твердый переплет: 20,00 €.

evangelisch.de благодарит Евангелическое литературное портальное за сотрудничество в содержательном плане. Хотите больше актуальных рецензий и интересных статей о работе библиотек, книжном рынке и культуре? Подписывайтесь на evangelisch.lesen, рецензионный журнал Евангелического литературного портала.